| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|
개천절
|
The club m...
|
Jeong' Comment
|
||||
|
Melissa de...
|
Kids FACE ...
|
|||||
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
|
한글날
|
대체공휴일
|
the tree M...
|
Jeong's Comment
|
|||
|
As Marcie ...
|
The Tree M...
|
|||||
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
|
you don...
|
John and h...
|
John and h...
|
||||
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
|
Sometimes ...
|
Each day, ...
|
Today John...
|
||||
| 30 | 31 | |||||
|
"We c...
|
||||||
-
- 16.10.03
-
- 개천절
-
- 16.10.03
-
- Melissa de...
- Melissa decided to start a club
Melissa는 동호회를 시작하기로 결정했다
The club was called Kids F.A.C.E
그 동호회는 Kid F.A.C.E라고 불린다
That stood for "kids for clean environment"
그 것은 환경미화를 위한 아이들 을 상징한다
The club was for kids who wanted to help preserve the environment
그 동호회는 환경을 지키는 것을 원하는 아이들을 위한 동호회다
At first, there were only six members of the club
먼저 첫번째 그 동호회에는 오직 6명의 회원만 있었다
They were all classmates from melissa's school
그들은 Melissa의 학교에 다니는 반친구들이다
The club members started doing things like recycling, picking up
litter , and planting trees
그 동호회의 회원은 재활용이나 쓰레기를 줍거나 나무를 심는거 와 같은 일을 해야한다
-
- 16.10.05
-
- The club m...
- The club members weren't alone and isolated for long
그 동호회의 회원들은 혼자서,오랫동안 고립되지 않아야한다
Soon letters from other kids poured in
곧 쓰레기들이 다른 아이들에게서 나올 것이다
These kid wanted access to the club
아이들은 그 동호회에 접근하길 원한다
These avid helpers wanted to know how they could work with the club
이것에 열심히인 도우미들은 원합니다 어떻게 그들은 그 클럽에서 일하는지
The club grew and grew, but so did the work
그 동호회는 점점 커졌다 그러나 일을 했다
The club had bills to pay
그 동호회는 계산서를 갖고있다
They had mail to send
그들은 우편을 보냈다
They wanted to create a newsletter to communicate with all the members
그들은 원했다 그들의 회원들과 소통할 수있는 새로운 소식지를 만들기를
Luckily for Kids FACE a big company donated money
운 좋겠도 한 큰 회사가 돈을 지원하기로 했다
This meant that the club had more than 300,000 members around the world
이것은 의미했다 그 동호회가 300,000명의 회원을 세계에서 모았다는 사실을
-
- 16.10.07
-
- Jeong' Comment
- 예서 영어 지문이 아주 많이 짧네. 한페이지 다 올린거 맞지?
Kids FACE encouraged interested kids to help in several way
"Kid face는 관심있어하는 아이들에게 용기를 복돋웠다 몇 개의 방법으로 도우라고"
5형식 문장 구조를 이해하기 좋은 문장이 있구나
▶주어 Kids FACE :Kid face는
동사 encouraged : 장려했다
목적어 interested kids : 관심있는 아이들이
목적보어 to help : 돕도록
전치사구 in several way : 여러 방법으로
구조가 보이면 이해가 훨씬 더 쉽단다. 잘하고 있는 예서 화이팅!!!
-
- 16.10.07
-
- Kids FACE ...
- Kids FACE encouraged interested kids to help in several way
Kid face는 관심있어하는 아이들에게 용기를 복돋웠다 몇 개의 방법으로 도우라고
They educated other kids about trash and how to recycle it
그들은 쓰레기에 대해 다른 아이들에게 교육하고 어떻게 재활용하는지 알려줬다
They taught kids about air pollution and how to improve air quality
그들은 아이들은 가르쳤다 공기오염에 대해 그리고 어떻게 하면 공기의 질이 우수해질지도
-
- 16.10.09
-
- 한글날
-
- 16.10.10
-
- 대체공휴일
-
- 16.10.10
-
- As Marcie ...
- As Marcie the Marvelous Tree began to grow, the girls talked about how much good this one tree would do for the environment
Marcie는 그 나무가 자라는 것에 놀랐기 때문에 그녀는 그 나무가 환경에 얼마나 좋은지 말했다
Then they got an idea.
그리고 그들은 아이디어를 떠올렸다
If one tree could more trees do?
만약 한 그루의 나무가 여러그루의 나무를 대신할 수 있다면?
Ther girls decided that they would plant more trees like Marcie
그녀는 결정했다 그들이 Marcie 와 같이 더 많은 나무를 심을 것을
They started a club and gave it a name-The tree Musketeers
그들은 부활동을 시작했다 그리거 그것의 이름을 The tree Musketeers
라고 지어주었다
-
- 16.10.12
-
- the tree M...
- the tree Musketeers planted many more trees.
그 나무 Musketeers는 더 많은 나무를 심었다
Then they heard about a holiday they didn't know about before
그리고 그들은 휴일에 대해들었다 그들의 그 전에대해 알지못했다
The holiday was called Arbor Day
그 휴일은 식목일이라고 불린다
-
- 16.10.14
-
- Jeong's Comment
- 예서의 실력이 정말 많이 향상되었구나. 짝짝짝~~ Good job!!!
They helped to organize a campaign for one million children to plant one million trees around the country
"그들은 캠페인을 조직하는것을 도왔다 100만 아이들이 전 세계에 100그루의 나무를 심는 캠페인을" 에서 특히
for one million children 을 '100만 아이들이' 라고
의미상 주어를 잘 해석 했구나
to plant one million trees around the country
'전 세계에 100그루의 나무를 심는 ' 은 앞에 campaign을 수식해주는
to부정사란다.
-
- 16.10.14
-
- The Tree M...
- The Tree Musketeers went to their city leaders.
그 Tree Musketeers는 그들의 마을 지도자에게 찾아갔다
They asked them to celebrate Arbor Day.
그들은 식목일을 기념하기를 요청했다
The leaders agreed to have a big celebration
그 지도자는 식목일을 크게 기념하기를 동의했다
Each year, the Tree Musketeers gained more members
매년, 그 Tree Musketeers 는 더 많은 멤버를 얻었다
After the original members grew up,other members continued to do their good work
그 후 원래의 멤버들은 성장했다 그리고 그들은 각각 지속적으로 그들의 일을 열심히 했다
They helped to organize a campaign for one million children to plant one million trees around the country
그들은 캠페인을 조직하는것을 도왔다 100만 아이들이 전 세계에 100그루의 나무를 심는 캠페인을
-
- 16.10.17
-
- you don...
- you don't have to start a club to help save the environment
당신은 환경을 지키는 동호회에 가입할 필요가 없습니다
There are lots of things you can do right in your own home and community
당신의 집과 지역사회에서는 당신이 한 옳은 일들이 많이 있습니다
some of these things are as simple as turning off lights when you leave a room-organizing a community clean up
그 착한 일들의 몇몇은 빛을 끄는것만큼 간단합니다 당신이 지역사회를 청소하는것을 의미하는 방을 떠났을때
-
- 16.10.19
-
- John and h...
- John and his family lived on the prairie.
John과 그의 가족은 대초원에서 살았습니다
It stretched away as far as John could see.
그것은 John이 볼 수있을만큼 멀리 떨어져있습니다
The prairie seemed as big as an ocean
그 대초원은 대양만큼 커보였습니다
-
- 16.10.21
-
- John and h...
- John and his family moved to the prairie from a small town
John과 그의 가족은 작은 마을에서 이곳으로 이사왔습니다
The yards there had big, old trees
그 뜰은 매우 컸고 늙은 나무들도 있습니다
A tiny, young apple tree was the only tree near John's new home.
작고 어린 사과나무는 유일하게 John의 새집과 가깝게 있었습니다
John's mother planted it soon after they arrived.
John의 어머니가 도착하자마자 그것을 심었거든요
Right now the tree looked like a skinny twig
지금 그 나무는 얇은 잔가지처럼 보였습니다
-
- 16.10.24
-
- Sometimes ...
- Sometimes John felt lonely in his new home.
John은 때때로 그의 새집에서 외로움을 느꼈다
He missed all his old friends.
그는 그의 오랜 친구를 그리워했다
They climbed trees and played tag with him
그들은 함께 나무를 올랐고 술래잡기도 했다
Now, he had no friends
지금, 그는 친구가 없다
-
- 16.10.26
-
- Each day, ...
- Each day, john and his sisters had many chores to do
어느 날 John과 그의여동생은 해야할 일이 많이 있었다
John fed the chickens, milked the cows, and helped garden
John은 닭에게 먹이를 주고 젖소에게서 우유를 얻고 정원을 가꿨다
"Sometimes i feel like the chores will never end"
가끔씩 나는 이 일들이 절대로 끝나지 않을것같은 기분이 들어
Said John to himself
그는 혼잣말을 했다
-
- 16.10.28
-
- Today John...
- Today John finished his chores first
오늘은 John이 그의 일을 첫번째로 끝냈다
He called his dog, Rex.
그는 그의 개 Rex를 불렀다
Then John picked up an old, rough corncob and tossed it into the tall prairie grasses.
그리고 John은 그 늙은 개를 들어올렸다 그리고 거친 옥수수대를 대초원의 키가 큰 풀들로 던졌다
"Fetch!" yelled John
가져와! John이 소리쳤다
Rex quickly found the corncob and carried it back to John
Rex는 빠르게 옥수수대를 잡아챘다 그리고 John에게 다시 가져왔다
John played with Rex until Cora said,
"We've finished our chores"
-
- 16.10.31
-
- "We c...
- "We can play now!"said James.
James가 말했다
"Let's play hide-and-seek"said John.
우리 숨바꼭질 하자 라고 John이 말했다
"I'll count to fifty while you hide" said Cora
내가 50을 셀 동안 숨어라 라고 Cora가 말했다
She closed her eyes and counted.
그녀는 눈을 감고 숫자를 세었다
John hid behind the cornstalks, and James hid behind the house.
John은 옥수수대 뒤에 숨었다 그리고 James는 집에 숨었다
Cora found them quickly
Cora는 그들은 빠르게 찾아냈다