| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
|
Here is th...
|
||||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|
Jimmy live...
|
He moved t...
|
His mother...
|
||||
|
He moved t...
|
||||||
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
|
Then Jimmy...
|
추석연휴
|
|||||
|
His mother...
|
추석
|
There, we ...
|
||||
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
|
Finally, w...
|
Mama was i...
|
His mama s...
|
||||
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |
|
His dog Re...
|
Rex chased...
|
She told t...
|
||||
-
- 16.09.02
-
- Here is th...
- Here is the plan for my family's trip to New York
이것은 우리가족의 뉴욕 여행 계획이다.
We'll leave Hotel Manhattan early in the morning to tour the city First, we want to visit the Smitthoni an Museum
우리는 먼저 아침일찍 Manhattan 호텔로가서 도시를 관광하고 , Smitthoni an 박물관에 갈것을 원한다
-
- 16.09.05
-
- Jimmy live...
- Jimmy lived in the country
Jimmy는 그 시골(나라)에 산다.
He loved playing in a very shallow river near his house
그는 그의 집에서 가까운 아주 얕은 연못 에서 노는것을 사랑했다.(좋아하였다)
Then, his father got a job in a big city
그리고 그의 아빠는 큰 도시에 그의 직업을 자리잡고있었다.
-
- 16.09.07
-
- He moved t...
- He moved there with his family Their new house had a garden,
그는 그곳에서 그의 가족들과 이사했다. 그곳엔 새로운 정원이 있다.
but the garden was very small
그러나 그 정원은 매우 작았다.
Jimmy wasn't very happy "Is there a river near here?" he asked his mother one day.
Jimmy는 행복해하지않았다. "가까운 곳에 연못이 있나요?" 어느날 그가 그의 엄마에게 물었다
-
- 16.09.07
-
- He moved t...
- He moved there with his family Their new house had a garden,
그는 그곳에서 그의 가족들과 이사했다. 그곳엔 새로운 정원이 있다.
but the garden was very small
그러나 그 정원은 매우 작았다.
Jimmy wasn't very happy "Is there a river near here?" he asked his mother one day.
Jimmy는 행복해하지않았다. "가까운 곳에 연못이 있나요?" 어느날 그가 그의 엄마에게 물었다
-
- 16.09.09
-
- His mother...
- His mother answered,
어느날 그의 엄마가 대답해주었다
"No, there isn't, but there's a beautiful park near here,Jimmy
아니 이곳엔 없단다. 그러나 예쁜 공원이 있단다.
And there's a pool in it We'll go there this afternoon"
그리고 수영장도 있단다. 우린 오후에 그곳에 가볼거란다."
-
- 16.09.12
-
- Then Jimmy...
- Then Jimmy was happy
그러고나서야 Jimmy 는 행복해했다.
After lunch, Jimmy and his mother went to the park
점심후에 Jimmy와 엄마는 그 공원에 갔다.
Jimmy wanted to walk near the pool,
Jimmy는 수영장주위를 걷고싶었으나
but there was a sign in front of it
그곳엔 표지판이있었다.
-
- 16.09.14~16.09.16
-
- 추석연휴
-
- 16.09.14
-
- His mother...
- His mother read it to him " WARNING: This pool is dangerous 367 people have fallen into it"
그의 엄마가 읽어주었다."경고: 이곳에 빠져다친사람이 367명이니 위험합니다."
Jimmy looked into the pool carefully Then he said. "I can't see then"
Jimmy는 그 안을 조심스러운듯이 보고말했다 "난 이제 이것을 볼수없어요"
There, we will enjoy many beautiful paintings
그 곳에서 우리는 많은 예쁜 그림들을 즐길것이다.(감상할것이다)
-
- 16.09.15
-
- 추석
-
- 16.09.16
-
- There, we ...
- There, we can look over the entire city At three o'clock,we'll go to see the Statue of Liberty
그곳에서 도시의 전체를 볼수있고, 세시에 자유의 여신상을 보러 갈 것이다.
an go there by ferry We will spend about three hours there.There, we'll take a lot of pictures of the statue
우리는 배(나룻배)를타고 세시간에 걸쳐 그곳에 갈수있다. 그곳에서 상을 받은 그림들을 가진다.
-
- 16.09.19
-
- Finally, w...
- Finally, we'll come back to the hotel before dinner
마지막으로, 우리는 저녁을 먹기전에 호텔로 돌아온다.
It's going to be a busy busy but exciting day
바쁘고 복잡한 하루일듯하지만 흥미로운
We c날이 될 것 같다
-
- 16.09.21
-
- Mama was i...
- Mama was in the garden. "What are you doing?" Johnny asked.
어머니는 정원에 있었다. "뭐하고있어?" Johnny가 물었다.
She said she was planting roses. Roses are flowers.
그녀는 장미를 심고있었다고 말했다. 장미는 꽃들이다.
They are very pretty. They are usually red. Roses have thorns.
장미는 매우 이쁘다. 그들은 대부분 빨간색이다. 장미는 가시가 있다.
-
- 16.09.23
-
- His mama s...
- His mama said, "Thorns will stick you. Be careful around thorns."
그의 어머니가 말했다. "가시는 널 찌를수있다. 가시주변을 조심해라"
Johnny went to the front yard.
Johnny는 앞뜰로 갔다.
-
- 16.09.26
-
- His dog Re...
- His dog Rex was waiting for him.
그의 개인 Rex가 그를 기다리고 있었다.
Johnny picked up a stick and threw it.
Johnny 는 나뭇가지를 들고 그것을 던졌다.
-
- 16.09.28
-
- Rex chased...
- Rex chased the stick. He brought the stick back.
Rex 는 나뭇가지를 쫓았고, 다시 가져왔다.
Johnny ran around the house. Rex chased him.
Johnny 는 집 주위를 뛰었고, Rex 는 따라다녔다.
-
- 16.09.30
-
- She told t...
- She told them to stay out of the garden.
엄마는 그들에게 정원 바깥에서 있으라고 말했다.
Johnny apologized to his mom.
Johnny 는 엄마에게 사과했다.
He went to the garage and got his bike.
그는 차고로 갔고, 오토바이를 집었다.
He went for a bike ride. Rex ran next to the bike.
그는 오토바이를 타러갔고, Rex 는 오토바이 옆에서 달렸다.