| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
|
Jeong's Comment
|
||||||
|
독해
|
||||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|
독해
|
독해
|
독해
|
||||
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
|
독해
|
독해
|
독해
|
||||
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
|
독해
|
||||||
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
|
성탄절
|
대체공휴일
|
|||||
-
- 16.12.02
-
- Jeong's Comment
- i think sunny will fit in just fine!" said ella
"나는 화창할수록 좋아질수있어 엘라는 말하였다"는 어색하지?
"내가 생각하기엔 sunny는 잘 적응할거야" 라고 엘라가 말하였다.
라는 의미가 되야할듯
-
- 16.12.02
-
- 독해
- at home,dad hung sunny's cage up in the living room
집애서는 아빠가 거실에 새장을 놓았다
sunny sang loudly
화창한 소리가 들렸다
listen to him sing!" said mom
그에[게 노래를 불러줘 엄마가 말하였다
i think sunny will fit in just fine!" said ella
나는 화창할수록 좋아질수있어 엘라는 말하였다
-
- 16.12.05
-
- 독해
- robin's parents tried to be encouraging
로빈의 부모들은 격려했다
they explained why theu thought chores were important
그들은 일하는것이 중요한지 설명을 하였다
mom even gave a little speech
엄마는 짧은 연설을 했다
everyone has chores,and you have chores
모든 잡일은 너에게 주어져있다
robin didn't say anything. she knew her chores would never end
로빈은 아무말도 하지않고 그녀는 일하지 않아도 된다고 하였다
-
- 16.12.07
-
- 독해
- The next unusual lesson was "roll over."
다음 보통의 수업은 공을 올리는거야
Robin taught King to push her clothes under the bed
로빈은 킹이 옷을 침대 아래로 내려놓는것이라고 생각했다
when she gave the command "roll over."
그녀가 동시에 공을 올렸다
"Great! Another chore is done. Good dog!"
훌륭해! 다른사람들이 하지못한것을 했어 좋은 개야
Robin said as she gave King another treat.
로빈은 그녀애거 킹의 다른 묘기를 주었다
This was fun!
재밌다
at home,dad hung sunny's cage up in the living room
집애서는 아빠가 거실에 새장을 놓았다
sunny sang loudly
화창한 소리가 들렸다
listen to him sing!" said mom
그에[게 노래를 불러줘 엄마가 말하였다
i think sunny will fit in just fine!" said ella
나는 화창할수록 좋아질수있어 엘라는 말하였다
-
- 16.12.09
-
- 독해
- when ella came home,she missed toffeee very much
엘라가 집에 돌아올 때, 그녀는 토피를 그리워 했다
can l have a pony? ella asked her parents
연못을 가지고있니? 엘라는 그녀의 부모님에게 물었다
we can’t keep a pony in our apartment
우리는 아파트에서 연못을 만들어 유지시킬수 없다
dad said. a pony needs lots of space
아빠가 말하였다 연못은 많은 공간이 필요하다
a pony has to run everyday,and it needs fresh air and sunshine,“ said mom
연못은 신선한 공기와 햇빛이 매우 필요하다 엄마는 말하였다
ella was sad that she couldn’t have a pony
엘라는 연못을 가지고 못해 슬펐다
-
- 16.12.12
-
- 독해
- The next day Dad brought home an enormous dog.
어느날 아빠가 거대한 개를 데려왔다
His name was King.
그의 이름은 킹이다
Robin gave King baths and brushed his fur.
로빈은 킹을 주고 그의 털을 빗었다
She fed him and made sure he had fresh water every morning.
그녀는 그에게 먹이를 만들어 주고 그는 신선한 물을 매일 주었다
She took him for long walks and threw a ball for him to chase.
그녀는 그녀를 가져오고 오랫동안 걷거 공을 가져다 주고 그에게 체스를 주었다
She wished all of her chores were like this.
그녀는 하기싫은 일에대해 소원을 빌었다
These were chores she could enjoy!
그녀는 하기싫은 일을 즐길수았어!
one day dad came home from the fire station with some news
어느날 아빠는 뉴스에서 소방관으로 된것처럼 보였다
he took off his safety helmet before he spoke
그는 일하기전에 안전하게 헬멧을 끼고있었다
robin, would you like one more chore?"
로빈 무슨일을 더 하고싶니?
dad asked with a smile
아빠는 웃음을 지며 물었다
robin groaned, dad! i have enough already
로빈은 으르렁 거렸다 나는 이미 충분히 했어
dad continued,"what if the chore was taking care of our new dog
아빠는 계속 말하였다 이일이 다 저 새 강아지때문이니??
-
- 16.12.14
-
- 독해
- The next unusual lesson was "roll over."
다음 보통의 수업은 공을 올리는거야
Robin taught King to push her clothes under the bed
로빈은 킹이 옷을 침대 아래로 내려놓는것이라고 생각했다
when she gave the command "roll over."
그녀가 동시에 공을 올렸다
"Great! Another chore is done. Good dog!"
훌륭해! 다른사람들이 하지못한것을 했어 좋은 개야
Robin said as she gave King another treat.
로빈은 그녀애거 킹의 다른 묘기를 주었다
This was fun!
재밌다
-
- 16.12.16
-
- 독해
- the wind is so cold on mount
바람은 매우 차가웠다
everest your toes and fingers can freeze
너의 발들과 손가락은 얼수있다
the air is so thin that you'll find it hard to breathe
그 바람은 매우 가볍고 너는 숨실것이다
and if you're not careful,avalanches can bury you!
그리고 만약 당신들은 조심해야한다
meet the people who live in this harsh place
사람들을 만나고 안전한데에서 살아야한다
-
- 16.12.19
-
- 독해
- The next day Dad brought home an enormous dog.
어느날 아빠가 거대한 개를 데려왔다
His name was King.
그의 이름은 킹이다
Robin gave King baths and brushed his fur.
로빈은 킹을 주고 그의 털을 빗었다
She fed him and made sure he had fresh water every morning.
그녀는 그에게 먹이를 만들어 주고 그는 신선한 물을 매일 주었다
She took him for long walks and threw a ball for him to chase.
그녀는 그녀를 가져오고 오랫동안 걷거 공을 가져다 주고 그에게 체스를 주었다
She wished all of her chores were like this.
그녀는 하기싫은 일에대해 소원을 빌었다
These were chores she could enjoy!
그녀는 하기싫은 일을 즐길수았어!
-
- 16.12.25
-
- 성탄절
-
- 16.12.26
-
- 대체공휴일