| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
|
The king and the Princess
|
||||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|
The king and the Princess
|
The king and the Princess
|
The king and the Princess
|
||||
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
|
The King and the Princess
|
||||||
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
|
성탄절
|
대체공휴일
|
|||||
-
- 16.12.02
-
- The king and the Princess
- A king had three sons.
임금에는 3명의 아들이 있었다.
The sons were named Oscar, Juan, and Carlos.
아들은 오스카, 후안, 카를로스로 지명되었습니다.
The king said his sons must not leave the castle.
왕은 그의 아들들이 성을 떠나면 안된다고 말했다.
Carlos was the yonngest son.
카를로스는 가장 큰 아들이었다.
He was non coileriu, ur liappy, w stay-uside ulie castle.
그는 성 안으로 머무르기 위해 비 꼬임 또는 행복했습니다.
He wanted to see the wor d ontside the castle! Carlos climbed a tall tree in the garden so he could climb on top of the castle wall.
그는 성 앞에서 성을보고 싶었어! 카를로스는 정원에서 키 큰 나무를 올라 성벽 꼭대기에 올라갈 수있었습니다.
Carlos wanted to get over the wall.
카를로스는 벽을 극복하려고 했습니다.
"Carlos said his brother Juan.
"카를로스는 그의 형제인 후한을 말했다.
"Come down! Father will get mad at you!"
아버지는 너를 화나게 할 것이다.!"
-
- 16.12.05
-
- The king and the Princess
- Then the King came to the garden.
그리고 왕이 정원에 왔다.
"Carlos, get down now!" yclad the King.
"카를로스, 지금 우울하게 해!"블라디미르는 왕이다.
"Oscar, you should stop your brother.
"오스카, 너는 너의 동생을 멈춰야 한다.
Do not let him jump over the wall!" I am sorry ," said Oscar.
그들이 벽을 뛰어!" 죄송하게 하지 마세요 오스카는 말했다.
"cannot stop him.
"그를 멈출 수 없다.
I am very mad at all of you said the King.
나는 너희 모두가에서 킹이 말 해서 속상하다
-
- 16.12.07
-
- The king and the Princess
- "You live in a valuable castle," said the King.
"당신은 귀중한 성에 살고 있습니다. 킹은 말했다.
"lt cost a lot of money.
" 많은 돈이 들었다.
"Why do you want to go?"
"왜 당신이 가기를 원합니까?".
Then the King said, "I know how to keep you inside the castle."
그리고 왕은 말했다. "나는 성 안에 있는 당신을 지킬 줄 안다구."
"The King waved his wand.
왕은 그의 지팡이를 흔들었다.
He turned threw brothers into thrve rabbits!
그는 토끼 3마리로 3형제!
"You vill be rabbits every day," said the King.
당신은 토끼 티 입니다 매일, 킹은 말했다.
"Then at night you will turn back into princes."
"그리고 밤에 다시 왕자로 변할 것이다."
The princes were mad.
왕자들은 몹시 화가났다.
They did not want to be rabbits!
그들은 토끼를 원하지 못 했다!
They wanted to be princes all the time.
그들은 왕자를 항상 원했다.
-
- 16.12.09
-
- The king and the Princess
- One day Carlos saw a crack in the old worn stones of the castle wall.
어느 날 카를로스가 성 벽의 오래 된 낡은 돌에 금이 가는 것을 보았다.
Carlos had an idea.
카를로스은 아이디어를 냈다.
"We are small," he said to his brothers.
"우리는 작다,"그의 형제들에게 말했다.
"We can go through this crack.
"우리는 이 틈을 통해서 갈 수 있다.
Them we will be outside.
그들은 우리 밖에서 나갈 것이다.
"Father will be mad!" said Juan.
"아버지는 화가 날 것이다!" 후안이 말했다.
-
- 16.12.12
-
- The King and the Princess
- Carlos did not care.
He hopped through the crack.
Carlos hopped outside the wall.
Everything he saw was glimmering in the sun.
The sun made everything shine.
Then Carlos heard a song.
He wanted to Know who was singing.
Carlos followed the sound.
-
- 16.12.25
-
- 성탄절
-
- 16.12.26
-
- 대체공휴일