| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
|
Answer This!
|
Answer This!
|
|||||
|
Jeong's comment
|
||||||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
|
현충일
|
Answer This!
|
Jeong's comment
|
||||
|
Answer This!
|
Answer This!
|
|||||
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
|
E-mails from the Teacher
|
E-mails from the Teacher
|
E-mails from the Teacher
|
||||
|
Jeong's comment
|
||||||
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
|
E-mails from the Teacher
|
Jeong's comment
|
|||||
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | ||
-
- 16.06.01
-
- Answer This!
- Dear Answer This,
Answer This에게
I have to give a report in front of my whole class.
나는 수업에 내 보고서를 내야 해요.
I am really worried.
나는 정말 걱정이에요.
What if I am too nervous to speak?
나는 말을 강하게 하나요?
Your friend,
당신의 친구,
Nervous to speak
말할 때 긴장하는 친구가
Ana:That is a hard one.
Ana:그건 어려운 것 중 하나에요.
What is your answer, Zack?
당신의 대답은 무엇이에요, Zack?
Zack:This is my letter.
Zack:이것은 나의 편지에요.
See what you think
당신의 생각해 보세요.
-
- 16.06.03
-
- Answer This!
- Dear Nervous to Speak,
말할 때 긴장하는 친구에게
It can be hard to speak to a group.
그것은 그룹에서 어려운 말을 해야만 해요.
Practice as much as you can.
당신이 할 수있는 만큼 연습을 해야 해요.
Try speaking in frot of friends or family.
친구나 가족 앞에서 말하기를 해보세요.
Then you will feel really prepared.
그러면 당신은 정말 준비한 것을 느낄 수 있을거에요.
Do not start reading until you feel ready.
준비를 느낄 때까지 읽기를 멈추지 마세요.
Take a few deep breaths before you start.
시작하기 전에 심호흡을 하세요,
That really hepls!
그것은 정말 도움이 될거에요!
Good luck,
행운을 빌게요,
Zack
Zack
School Project Expert
학교 프로젝트 전문가
-
- 16.06.03
-
- Jeong's comment
- 다음 문장처럼 문장이 It로 시작하고 to부정사가 문장 뒤에 있을 때,
It는 가주어로, to부정사는 진주어로 쓰인 경우가 많단다.
그러므로
It can be hard to speak to a group.
"그것은 그룹에서 어려운 말을 해야만 해요." 이 문장은 본래
"To speak to a group can be hard" 라는 문장에서
주어인 to speak to a group 가 길어서 문장 맨뒤로 보내고
대신 주어자리에 가주어 it를 쓴 문장이기 때문에
"그룹(많은 사람들) 앞에서 말하는 것은 어렵다" 라고 하는게 좋을 듯.
-
- 16.06.06
-
- 현충일
-
- 16.06.06
-
- Answer This!
- Kim:Great advice, Zack!
Kim:좋은 생각이에요, Zack!
Omar:It is my turn now:
Omar:이제 나의 차례에요:
Dear Answer This,
Answer This에게
I want to get a dog.
나는 개를 얻고 싶어요.
My mom and dad say I have to show I con take care of it.
나의 엄마와 아빠는 내가 할 수 있다는 것을 보여주어야 말할거에요.
How can I prove I'm responsible?
어떻게 해야 내 책임을 증명할 수 있을까요?
Yours,
드림,
Puppy Please
Puppy Please가
-
- 16.06.08
-
- Answer This!
- Zack:What do you think, Omar?
Zack:당신의 생각은 무엇인가요, Omar?
Omar:Here is my advice:
Omar:여기 나의 조언이 있어요:
Dear Puppy Please,
Puppy Please에게
Dogs are fun, but they need a lot of care.
개들은 즐거워요, 하지만 그들은 치료를 많이 해야해요.
Find out about taking care of dogs from friends or books.
친구나 책으로 개를 돌보는 것에 대해 알아보세요.
Then show you are responsible.
그러면 당신의 책임이 보여줄거에요.
Do chores and homework without anyone reminding you
집안일과 숙제를 당신이 생각나게 하는 것 없이 해야해요
-
- 16.06.10
-
- Jeong's comment
- Doing things like that will show your parents you are ready.
"당신이 일을 하는 것처럼 보여줘야 당신의 부모님도 준비가 될거에요. "
주어 Doing things like that : 그와 같은 일을 하는 것은
동사 will show : 보여줄 것이다
간접목적어 your parents : 너의 부모님들에게
직접목적어 (that)you are ready. : 네가 준비가 되었다는 것을
그러므로
"그와 같은 일을 하는 것은 너의 부모님들께 네가 준비가 되었다는 것을
보여줄거야" 라고 하는게 좋을 것 같구나!
-
- 16.06.10
-
- Answer This!
- Doing things like that will show your parents you are ready.
당신이 일을 하는 것처럼 보여줘야 당신의 부모님도 준비가 될거에요.
Best Wishes,
최고의 소원,
Omar
Omar
Pet Expert
애완견 전문가
Ana:Good job, Omar!
Ana:좋아요, Omar!
Kim:I agree. That is all we have room for this month.
Kim:나도 동의해요. 우리에겐 한달이 전부에요.
Our new column is going to be great!
우리의 새로운 기둥은 잘될거에요!
Zack:I cannot wait until next month.
Zack:나는 다음 달 까지 기다릴 수 없어요.
Omar:I am ready to start now!
Omar:나는 시작할 준비가 되어있어요!
-
- 16.06.13
-
- E-mails from the Teacher
- Mr. Monroe looked from the list of jobs to the classroom pets and frowned.
Monroe씨는 직업 리스트를 교실에 있는 동물들에게 보여주었다.
Then she spoke.
그리고 나서 그녀는 말했다.
"Class, we have a problem.
"친구들, 우리는 문제가 생겼어요.
You are forgetting to do your classroom jobs.
너희들은 교실에서 해야할 일들을 잊어버리고 있었어요.
The pets need food,
그 동물들은 먹이를 필요로 해요
and they need their cages cleaned
그리고 그들의 우리를 깨끗하게 치워야 해요.
The aquarium lights need to be turned on each day."
수조조명을 매일 바꿔줘야 해요."
-
- 16.06.15
-
- E-mails from the Teacher
- Taking care of pets is a big responsibility.
애완 동물을 돌보는 것은 큰 책임 입니다.
If these classroom jobs aren't done every day,
이 교실에서 매일 작업을 수행하지 않는 경우,
you know the consequence.
당신의 결과를 알고있습니다.
We won't be able to keep our pets.
우리는 우리의 애완동물을 유지할 수 없습니다.
Remember to check the list first thing in the morning
아침에 제일 먼저 메모를 확인해야 합니다.
and then do your jobs right away."
다음 작업을 바로 해야 합니다."
-
- 16.06.17
-
- E-mails from the Teacher
- Lin looked at the list and said,
Lin은 목록을 보며 말했습니다.
"Oops!"
"아차!"
Then she took care of the fish.
그런 다음 그녀는 물고리를 돌보았습니다.
Anthony looked at the list and said,
Anthony는 목록을 쳐다보면서 말했습니다.
"Oops!"
"아차!"
Then he took care of the rabbit.
그런 다음 그는 토끼를 돌보았습니다.
Philip looked at the list and said,
Philip은 목록을 보면서 말했습니다.
"Oops!"
"아차!"
Then he tried to take care of the mouse.
그런 다음 그는 마우스를 돌보았습니다.
-
- 16.06.17
-
- Jeong's comment
- 성실한 은수가 기말고사 준비 열심히 하나 보네요
마무리 못한걸 보니...
짧으니까 마무리 해놓길 바래요
-
- 16.06.20
-
- E-mails from the Teacher
- While Philip was cleaning Mouse's cage,
Philip이 마우스의 새장을 청소하는 동안,
Mouse scurried away.
마우스는 총총대며 멀리 갔습니다.
Philip yelled, "Oh, no!"
Philip은 외쳤다. "아, 안돼!"
Everyone looked for Mouse, but they couldn't find him.
모두가 마우스를 찾았습니다. 하지만 그들은 그를 찾을 수 없었습니다.
"I'll e-mail the principal to let her know that Mouse has escaped.
"나는 마우스가 탈출한 것을 알 수 있도록 교장선생님에게 메일을 보낼거에요.
Then we'll get on with our lessons,"
그러면 우리는 우리 수업을 들읍시다,"
said Ms. Monroe.
Monroe양은 말했다.
-
- 16.06.24
-
- Jeong's comment
- 마무리 잘해놓길 바래요
The next morning, Ms. Silva, the school principal, checked the e-mail.
"다음날 아침, 교장선생님이신 실비아는 이메일을 확인했다" 로 시작하면
ㄷ되겠지?