| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
|
Games We play
|
Games We play
|
Games We play
|
||||
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
|
Games We play
|
Games We play
|
Games We play
|
||||
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
|
Hoobstank- The Reason
|
광복절
|
Games We play
|
Games We play
|
Maroon5 payphone
|
||
|
Games We play
|
||||||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
|
Games We play
|
Games We play
|
|||||
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||
-
- 16.08.01
-
- Games We play
- Like the Native Americans, many colonial children play games
that have one common element, a ball.
-아메리카 원주민들처럼, 식민지 아이들의 게임은 공이라는 흔한 요소 하나를 필요로 합니다.
Stoolball is one game they like to play.
-스툴볼은 그들이 하기를 좋아하는 게임 중 하나입니다.
From the name, can you guess what this is?
-이름에서, 이게 무엇인 지 유추하실 수 있으십니까?
A player on one team throws a ball at a three-legged stool.
-한 팀의 참가자는 공을 세발 스툴을 향해 던집니다.
A player on the other team tries to keep the ball from hitting the stool.
-다른 팀의 참가자 한 명은 그 공이 스툴에 맞지 않게 하려고 합니다.
Children also play simple games that do not need special equipment.
-또한 어린이들은 특별한 장비를 필요로 하지 않는 다른 놀이들도 즐깁니다.
Some of these games are hopscotch, marbles, and bilndman's bluff.
-이런 게임들 중 몇몇이 사방치기, 구슬치기, 장님놀이입니다.
-
- 16.08.03
-
- Games We play
- In blindman's bluff, one player's eyes are covered with a blindfold.
-장님놀이에선, 한 참가자의 눈은 눈가리개로 가려집니다.
The blindfolded player is spun around.
-눈이 가려진 참가자는 이리저리 돌아다닙니다.
Then that player tries to tag the other players.
-그러고 나서, 이 참가자는 다른 참가자들을 건드리려고 시도합니다.
Those layers try to avoid being tagged.
-이 누워있는 사람들은 건드려지는 것을 피하기 위해 누워있습니다.
No one wants to be "it"!
-아무도 술래가 되길 원하지 않습니다!
Girls and boys play these games together.
-소년소녀들은 이런 놀이를 함께합니다.
However, sometimes girls are encouraged to be "ladylike" and play with dolls instead.
-그러나, 때때로 소녀들은 "여자"다움에 고양되어 인형으로 대신 놀 때가 있습니다.
-
- 16.08.05
-
- Games We play
- Some colonial boys play another game called "barn ball."
-몇몇 식민지 아이들은 "반 볼" 이라고 불리는 다른 게임을 즐겼다.
For this game, they use a small ball and a wooden stick.
-그들은 작은 공과 나무 막대기로 이 게임을 즐겼다.
One player tosses the ball to the "striker," who holds the stick.
-한 참가자가 공을 막대기를 들고 있는 "공격수" 에게 던진다.
if the striker hits the ball, he runs between of around bases.
-만약 공격수가 공을 치면, 그는 루 사이를 달린다.
Does this sound like a game you know?
-당신이 아는 놀이같은가?
In colonial times, there are many games like barn ball.
-식민지 시대에는 반 볼과 같은 게임이 많았다.
The games have different names such as "old cat," "nine cat," and "base."
-이 게임의 다른 이름은 "올드 캣", "나인 캣", 그리고 "베이스"같은 이름이 있다.
-
- 16.08.08
-
- Games We play
- Each game is slightly different.
-각각의 게임은 약간씩은 달랐다.
Sometimes the rules change from one day to the next!
-가끔씩 룰이 하루하루 바뀔 때도 있다.!
Batter Up!
-경기 시작!
Let's move ahead in time again.
-다시 한번 시간을 따라 가보자.
Now we are in the 1800s.
-이제 우리는 1800년대에 있다.
During this period, barn ball becomes-you guessed it-baseball.
-이 시기에, 반 볼은 당신이 추측했듯 야구가 되었다.
In 1842, a group of men in New York City from a baseball club.
-1842년, 뉴욕 시의 남자들로 이루어진 야구 구단이 생겼다.
Alexander Cartwright is a club member.
-알렉산더 카트라이트는 이 구단의 멤버였다.
In 1845, he writes down a uniform set of rules for the game.
-1845년, 그는 게임의 룰을 써내려간다.
One rule says that each team should have nine players.
-그 룰 중 하나가 한 팀에는 9명의 참가자가 필요하다는 것이다.
-
- 16.08.10
-
- Games We play
- Another rule says a batter will be "out" after three strikes.
-다른 규칙은 타자는 스트라이크 세 개면 "아웃" 된다는 것이었다.
Some rules are changed, and new ones are added.
-몇몇 규칙은 바뀌었고, 몇몇은 추가되었다.
Soon, every team is playing by identical rules.
-곧, 모든 구단들은 같은 규칙으로 플레이한다.
Teams form around the United States.
-팀은 미국 여기저기에서 형성되었다.
Baseball is becoming more popular.
-야구는 점점 인기있어지고 있다.
It is becoming America's favorite pastime.
-야구는 이제 미국의 가장 유명한 취미가 되어가고 있다.
Basketball-A Truly Original Sport
-농구-진정으로 독창적인 스포츠
Now let's move ahead to the 1890s.
-이제 1890년대로 이동하자.
This is when basketball is born.
-지금이 바로 농구가 생긴 시대다.
-
- 16.08.12
-
- Games We play
- Many sports in the United States develop slowly over the years.
-미국의 많은 스포츠들은 수 년 간 천천히 발전한다.
Basketball is different.
-농구는 다르다.
In the winter of 1891, a man named James Naismith teaches exercise classes in Springfield, Massachusetts.
-1891년 겨울, 제임스 네이스미스라는 남자는 메사추세츠 스프링필드에서 운동을 가르쳤다.
His students are boys who want to become physical education teachers.
-그의 제자들은 체육교사가 되고 싶어하는 소년들이었다.
Because of the cold weather, they cannot go outside to play football of baseball.
-추운 계절이었기 때문에, 그들은 축구나 야구를 하러 밖으로 나갈 수 없었다.
Naismith wants to find an indoor sport for his students to play.
-네이스미스는 그의 학생들이 할 실내운동을 찾아내고 싶어했다.
After several weeks of trying differnt games,
-수 주 동안 다른 게임들을 한 후,
Naismith remembers a childhood game called "duck on a rock."
-네이스미스는 아이들이 하는 놀이인 "덕 온 어 락" 을 기억해냈다.
In this game, players throw rocks to hit a target.
-이 게임에선, 참가자들은 목표물을 맞추려고 돌을 던진다.
Naismith now has an idea for a new game.
-네이스미스는 이제 새로운 게임을 창안해낼 거리를 얻게 되었다.
-
- 16.08.14
-
- Hoobstank- The Reason
- I'm not a perfect person
As many things I wish I didn't do
But I continue learning
I never meant to do those things to you
And so I have to say before I go
That I just want you to know
I've found a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
and the reason is you
I'm sorry that I hurt you
It's something I must live with everyday
And all the pain I put you through
I wish that I could take it all away
And be the one who catches all your tears
Thats why i need you to hear
I've found a resaon for me
To change who I used to be
A reason to start over new
and the reason is You [x4]
I'm not a perfect person
I never meant to do those things to you
And so I have to say before I go
That I just want you to know
I've found a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
and the reason is you
I've found a reason to show
A side of me you didn't know
A reason for all that I do
And the reason is you
-
- 16.08.15
-
- 광복절
-
- 16.08.15
-
- Games We play
- He hangs two peach baskets 10 feet above the floor.
He writes a set of rules and gives them to this students.
The rules say that the boys should play on teams.
Each team must try to toss a soccer ball into one of the baskets.
This is harder than the boys expect!
After much practice, the sport of basketball is finally mastered.
The game catches on fast among Senda Berenson makes a set of rules for women.
All across the nation, people begin to play basketball.
-
- 16.08.17
-
- Games We play
- Sports in Public Schools
Around the time that basketball is invented, public schools begin to offer exercise classes to keep students healthy.
Then, as basketball and other team sports become popular,
schools begin to add these sports to their exercise programs.
High school boys play football, baseball, and basketball.
They run, jump, and throw in track and field events.
Boys' teams begin to compete.
Basketball is a popular sport for high school girls.
-
- 16.08.19
-
- Games We play
- But girls are treated differently from boys.
Many people in schools believe it is not healthy for girls to compete on teams.
Girls do not have this chance.
Equal Chances for Girls
Let's move ahead to the 1950s.
Girls are now allowed to join track teams and swimming teams.
But few schools offer them other sports, such as softball, soccer, or basketball.
This unfair treatment changes in 1972 when the government passes a law called Title IX(nine).
-
- 16.08.20
-
- Maroon5 payphone
- I’m at a payphone trying to call home
all of my change I spent on you
Where have the times gone
baby it’s all wrong
where are the plans we made for two
Yeah, I, I know it’s hard to remember
the people we used to be
It’s even harder to picture
that you’re not here next to me
You say it’s too late to make it
but is it too late to try
And in that time that you wasted
all of our bridges burned down
I’ve wasted my nights
you turned out the lights
now I’m paralyzed
still stuck in that time when we called it love
but even the sun sets in paradise
I’m at a payphone trying to call home
all of my change I spent on you
Where have the times gone
baby it’s all wrong
where are the plans we made for two
If happy ever after did exist
I would still be holding you like this
All those fairy tales are full of shit
One more fucking love song I’ll be sick
Oh, you turned your back on tomorrow
cause you forgot yesterday
I gave you my love to borrow
but you just gave it away
You can’t expect me to be fine
I don’t expect you to care
I know I said it before
but all of our bridges burned down
I’ve wasted my nights
you turned out the lights
now I’m paralyzed
still stuck in that time when we called it love
but even the sun sets in paradise
I’m at a pay phone trying to call home
all of my change I spent on you
Where have the times gone
baby it’s all wrong
where are the plans we made for two
If happy ever after did exist
I would still be holding you like this
All those fairy tales are full of shit
One more fucking love song I’ll be sick
Now I’m at a payphone
Man fuck that shit
I’ll be out spending all this money
while you’re sittin’ around wondering
Why it wasn’t you who came up from nothing
Made it from the bottom
now when you see me I’m stuntin’
And all of my cars start with a push of a button
Telling me I changed since I blew up or whatever you call it
Switch the number to my phone so you never could call it
Don’t need my name on my shirt
you can tell that I’m ballin
Swish, what a shame could of got picked
Had a really good game but you missed your last shot
so you talk about who you see at the top
or what you could of saw but sad to say it’s over for
Phantom pulled up valet open doors
Wished I’d go away got what you was lookin for
Now it’s me who they want
so you can go and take that little piece of shit with you
I’m at a payphone trying to call home
all of my change I spent on you
Where have the times gone
baby it’s all wrong
where are the plans we made for two
If happy ever after did exist
I would still be holding you like this
All those fairy tales are full of shit
One more fucking love song I’ll be sick
Now I’m at a payphone
-
- 16.08.22
-
- Games We play
- This law forces schools that get money from the government to offer sports for boys and girls.
The law says that if no girls' team exists in a certain sport, girls can try out for the boys' team.
After Title IX passes, an lot more money goes toward girls' sports.
Therr years later, a million more girls are playing high school sports.
Sports Yesterday, Today, and Tomorrow
Now let's return to the present.
Today, American boys and girls play many different team sports.
Still, girls do not always have the same oppertunities as boys.
-
- 16.08.24
-
- Games We play
- For example, the boys at one school have their own baseball field.
But the girls at that school have to practice on the school's front lawn.
Many people still work hard to make sure boys and girls are treated fairly.
Our tour of sports history is complete.
We know more about sports in the past and about how today's sports developed.
All that remains is to see what sports will be like i the future!