| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
|
E-mails from the teacher
|
E-mails from the teacher
|
|||||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
|
현충일
|
E-mails from teacher
|
E-mails from teacher
|
||||
|
E-mails from teacher
|
||||||
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
|
E-mails from the teacher
|
The Musical Barn
|
The Musical Barn
|
||||
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | ||
-
- 16.06.01
-
- E-mails from the teacher
- The next morning, Ms. Monroe was surprised to see the lights on in her classroom.
다음날 아침에 monroe씨는 그녀의 교실에서 그 불빛을 보고 놀라워 했다
Did I forgot to turn the lights off when I left? She wondered
나는 불끄는것을 잊어버렸는가 그녀는 궁금해하는
The following Monday, after everyone had gone home, mouse came out from the bookcase and visited his friends
그다음 월요일날은 모두들 집으로 갔다 쥐는 책장으로 나갔고 그의 친구를 방문했다
It's cold
추웠다
I need more hay in my cage complained the rabbit
나는 나의 우리에 건초가 더 필요하다고 그 토끼에게 불평했다
I'll find a solution said mouse and he ran to the computer
나는 해결책을 찾아야한다고 쥐는 말했다,그리고 그는 그 컴퓨터로 달려갔다
-
- 16.06.03
-
- E-mails from the teacher
- On Tuesday moring the principal received another e-mail from Ms. Monroe
화요일아침에 교장선생님께서는 다른이메일을 monroe씨에게 ㅇ
Dear Ms.silva please ask the custodian to turn up the heat at night
It's too cold got the classroom pets
Thank you
Ms. Moore
Why doesn't Ms.monroe ask the custodian to turn up the heat?
Maybe she's shy said Ms.silva and then she asked the custodian herself
-
- 16.06.06
-
- 현충일
-
- 16.06.06
-
- E-mails from teacher
- p.9
On Wednesday morning, when Ms, Monroe opened the classroom door, the lights were on and the room was warm
수요일아침,Monoroe씨는 교실문을 열고 그불들이 켜 있고 교실이 따뜻한지 확인했다
"Is something wrong with the heat?" wondered Ms.Monroe
난방기에 어떤문제가 있나? Monroe씨는 놀라워했다
After everyone had left school,Mouse came out from the bookcase to wisit the other pets.
모두들 학교에서 떠난후 쥐는 우리 밖으로 나가 다른 애완동물들을 방문했다
The rabbit pushed some lettuce through his cage for Mouse to eat
그 토끼는 약간의 상추를 때어서 그의 우리를 통해 쥐가 먹게 하였다
"Wouldn`t some carrots be tasty?" said the rabbit
"약간의 당근은 맛이없지 않니?" 그 토끼는 말했다
"Sunflower seeds would be nice,too.
해바라기씨도 좋을거야
I know just what to do," said Mouse, and he ran to the computer.
나는 무엇을 할지 안다 쥐는 말했다 그리고 그는 컴퓨터로 뛰어갔다
-
- 16.06.08
-
- E-mails from teacher
- p.10
On thursday morning, the principal had another e-mail.
목요일 아침 교장선생님은 다른 이메일을 확인하셨다
Dear Ms. silva,
Silva씨께
Please bring sunflower seeds and carrots to my classroom tonight.
해바라기씨와 당근을 오늘밤 저의 교실에 가져다주세요
The animals need variety in their diet
그 동물들은 다양한 그들의 음식이 필요하합니다
thank you
감사합니다
Ms. moeroe
Monroe씨가
"Ms. Monroe must buy these things herself.
Monroe씨는 이것을 그녀스스로 샀다
I`ll tell her if i see her today," siad Ms.silva.
나는 오늘 그녀를 보면 그녀에게 말할거야 Silva씨는 말했다
But the principal didn`t have time to Ms.Monroe that day
그러나 교장선생님은 그날 Monroe씨와 이야기나눌시간이 없었다
-
- 16.06.10
-
- E-mails from teacher
- p.11
On Friday mornig, Ms. SIlva had another e-mail.
금요일아침, Silva씨는 다른 이메일을 받았다
Dear Ms. silva,
Silva씨에게
The animals are furious.
그 동물들은
they did not get any sunflower seeds or carrots last night
그들은 해바라기씨나 당근을 지난저녁에 받지못했다
I demand that you bring some to my classroom tonight!
나는 오늘밤 교실에 가져다 줄것을 요구했다
Sincerely,
진심으로
Ms. Monroe
Monore씨가
P.S If you can`t bring sunflower seeds and carrots, let`s negotiate
만약 당신이 해바라기씨와 당근을 가져올수없다면 협상해요
Here`s a compromise you can bring either sunflowere seeds or carrots
여기에 해바라기씨나 당근을 당신이 가져올수있다면 양보할게요
Ms. silva thought,"This had gone too far
Silva씨는 생각했다 이건 멀리서 보낸것이다
I must speaks to Ms.Monroe!"
나는 Monroe씨에게 말해야만한다
-
- 16.06.13
-
- E-mails from the teacher
- Ms. Silva rapped on Ms.Monroe'sent classroom door
Silva씨는 Monroe씨의 교실문을 쾅쾅쳤다
"We must talk about the latest e-mail you sent me"she said
"Oh! Have you found our missing mouse ?"exclaimed Ms.Monroe
"No, I'm here to discuss your e-mail!"said Ms.Monroe
Suddenly Lin pointed to the bookcase .
"Look!it's our mouse!"said Lin
Mouse and squeaked and ran to the fish tank
He pointed at the lights and squeaked some more
Phlip said, "He's trying to tell us something, but I don't understand him"
-
- 16.06.15
-
- The Musical Barn
- p.12
Then the spidersd carry tje food up to Presto,and Presto eats and eats and eats.
SOon hus very full stomach begins to weigh him down, and he begins to sway.
Presto has eaten so much that he falls off the web and lands right in the middle of a heap of scraps
p.13
Presto is free, and Jan`s web is safe
The spiders look it over, and they see that there is no harm done.
What a relief!
"The best thing to do with all those happy feelings," declares Mem,"is to play music!"
-
- 16.06.17
-
- The Musical Barn
- p.14
AS the sun begins to set, Presto digs through the lovely scraps.
He finds ad apple peel and picks it up.
"Dressert," he sighs happily.
Hoggins Joins him, and tje animals all dine and play and dance into the night