| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
|
Andrew's Boring Life
|
Andrew's Boring Life
|
Andrew's Boring Life
|
||||
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
|
영어 팝송 wiz khalifa- see you again
|
How Does Food Grow?
|
How Does Food Grow?
|
||||
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
|
광복절
|
How Does Food Grow?
|
How Does Food Grow?
|
||||
|
How Does Food Grow?
|
||||||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
|
영어 팝송 Maroon5-Lost stars
|
How Does Food Grow?
|
News today!
|
||||
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||
|
News today!
|
News today!
|
|||||
-
- 16.08.01
-
- Andrew's Boring Life
- "Sophie has lots of questions."
"Sophies는 많은 질문을 했다.:"
"She even says my life is exciting,"said Andrew.
"그녀도 나의 삶이 흥미롭다고 말했다," Andrew 말했다.
Dad loughed, "I guess it must be then."
아빠는 웃었다,"나는 추측했다 그때 해야한다"
-
- 16.08.03
-
- Andrew's Boring Life
- Dear Sophie,
Sophie에게
Thank you for the picture.
사진 고마워.
Wow,that hourse is big!
와우, 저 집은 크다!
We visited a koala rescus station.
우리는 코알라서커스 무대를 방문했다
-
- 16.08.05
-
- Andrew's Boring Life
- Here is a picture of me with a baby koala.
여기 사진은 나와 아기 코알라가 같이 있다.
Mr.Flynn says the class projet is over, but I hope we can keep writing.
Mr.Flynn는 학급 프로젝트에서 떨어졌다고 말했다,그러나 나는 우리가 계속 글을 썼으면 소망했다.
I used to think my life was boring, but now you've made me see that it isn't.
나는 나의 삶은 지루하다고 생각한다.그러나 지금 당신은나를 보고 포기 할수 없다
Your friend,
Andrew
-
- 16.08.08
-
- 영어 팝송 wiz khalifa- see you again
- It's been a long day without you my freind
네가 없는 오늘은 정말 긴 하루였어
And I'll tell you all about it when I see you again
다시 널 만나게 된다면 모두 말해줄게
We've come a long way from where we began
시작했던 곳에서 너무 멀리 오게 됐지만
Oh, I'll tell you all about it when I see you again
다시 널 만나게 된다면 모두 말해줄게
Damn, Who knew all the planes we flew
종이비행기를 접어 날려보내던 시절
Good things we been through
우리가 함께 해왔던 좋은 추억들을 지나
That I'd be standing right here
지금 이 순간이 올 줄 누가 알았겠어
Talking to you about another path
앞으로 나아가야 할 길에 대해 이야기를 하며
I know we loved to hit the road and laugh
우린 함께 웃으면서 달리곤 했었는데
But something told me that it wouldn't last
왠지 그 순간이 영원할 수 없을 것 같다는 느낌이 들었어.
Had to switch up look at things different see the bigger picture
어느 순간부터 더 큰 미래를 꿈꿔가며 앞만 보고 달려왔는데
Those were the days hard work forevers pays now I see you in a better place
이제 너를 더 좋은 곳으로 보내게 되었네
How could we not talk about family when family's all that we got?
우리는 서로 밖에 없는 가족과도 같았는데
Everything I went through you were standing there by my side
지금까지 겪어왔던 모든 일들을 너와 함께 했었는데
And now you gon's be with me for the last ride
이제 나의 마지막 드라이브를 너와 함께 보내게 되었네
It's been a long day without you, my freind
네가 없는 오늘은 정말 긴 하루였어
And I'll tell you all about it when I see you again
다시 널 만나게 된다면 모두 말해줄게
We've come a long way from where we began
시작했던 곳에서 너무 멀리 오게 됐지만
Oh, I'll tell you all about it when I see you again
다시 널 만나게 된다면 모두 말해줄게
When I see you again
다시 널 만나게 된다면
Oh, oh, ooh
First you both go out your way
비록 시작한 곳은 다르지만
And the vide is feeling strong
서로 마음이 맞아 함께 하게 되었고
And what's small turn to a freindship
작은 관계로 시작해 우리의 우정을 쌓아나갔지
A friendship turned to a bond
우리의 우정은 더 단단해졌고
And the love will never get lost
우리가 함께 해왔던 시간은 절대 잊히지 않을 거야
And when brotherhood come first then the line will never be crossed
그 어떤 순간에도 우리의 우정이 가장 소중했고
Established it on our own when that line had to be drawn
우리가 함께 해왔기에 지금 여기까지 올 수 있게 됐어
And that line is what we reached so remember me when I'm gone
내가 떠나는 그날이 오더라도 우리들의 추억을 잊지 말아줘
How could we not talk about family when family's all that we got?
우리는 서로 밖에 없는 가족과도 같았는데
Everything I went through you were standing there by my side
지금까지 겪어왔던 모든 일들을 너와 함께 했었는데
And now you gon's be with me for the last ride
이제 나의 마지막 드라이브를 너와 함께 보내게 되었네
So let the light guide your way
네가 가는 길을 밝혀줄게
Hold every memory as you go
우리가 함께 했던 추억들을 잊지 말아줘
And every road you take will always lead you home, oh
네가 길을 잃지 않고 집에 올 수 있게끔 인도해줄게
It's been a long day without you, my friend
네가 없는 오늘은 정말 긴 하루였어
And I'll tell you all about it when I see you again
다시 널 만나게 된다면 모두 말해줄게
We've come a long way from where we began
시작했던 곳에서 너무 멀리 오게 됐지만
Oh, I'll tell you all about it when I see you again
다시 널 만나게 된다면 모두 말해줄게
When I see you again
다시 널 만나게 된다면
Oh, oh, ooh
When I see you again
다시 널 만나게 된다면
See you again
다시 널 만난다면
Oh, oh, ooh
When I see you again
다시 널 만나게 된다면
-
- 16.08.10
-
- How Does Food Grow?
- A Risky Business
위험한 사업
Growing food sounds fun but isn't easy.
식품을 재배하는건 즐겁다. 그러나 이것은 쉽지 않다.
Farmers have to plant,grow,and pick their crops.
농부들은 심고,키우고,그리고 뽑아야 그들이 농작물이 될수있다.
They need to make a profit.
그들이 이득을 만들려면 필요하다.
-
- 16.08.12
-
- How Does Food Grow?
- Many things can cause problems.
많은 것들이 문제의 원인이 될 수 있다.
Animals,bugs,and bad weather can ruin crops.
동물들,벌레들 그리고 나쁜 날씨가 농작물을 망칠 수 있다.
Planting Time
재배기간
Every year, farmers decide what seeds to plant.
매년, 농부들은 작물의 씨앗을은 다르다
-
- 16.08.15
-
- 광복절
-
- 16.08.15
-
- How Does Food Grow?
- What food will grow well?
어떤 작물이 잘 자라나요?
What will people want to eat?
무엇을 사람들이 먹기를 원하나요?
Farmers don't want to plant too early.
농부들은 너무 일찍 자라는 작물은 원하지 않는다.
-
- 16.08.17
-
- How Does Food Grow?
- Cold weather can kill young plants.
추운 날씨는 어린 작물을 죽일 수 있다.
Farmers don't want to plant too late.
농부들은 너무 늦은 작물은 원하지 않는다.
Their plants need time to grow.
그 작물들이 자라는 시간이 필요하다.
-
- 16.08.19
-
- How Does Food Grow?
- Everyone helps with planting on a small family farm.
모두 작물들이 작은 농원의 도움이 필요하다.
There is a lit to do!
저곳은 빛이 있다!
One spring day the farmer decides to plant cron seeds
어느 봄날 농부는 옥수수 씨앗들을 다르게 심는다.
-
- 16.08.22
-
- 영어 팝송 Maroon5-Lost stars
- Please don't see just a boy caught up in dreams and fantasies
나를 단지 꿈과 환상에 사로잡힌 소년으로만 보지 말아요
Please see me reaching out for someone I can't see
보이지 않는 누군가를 찾아 헤매는 내 모습을 봐 줘요
Take my hand let's see where we wake up tomorrow
내 손을 잡고 내일 우리가 함께 일어날 곳을 보아요
Best laid plans sometimes it's just a one night stand
때로 가장 잘 짜여진 계획은 단지 하룻밤만을 함께 보내는 것
I'll be damned Cupid's demanding back his arrow
이런 젠장, 큐피드가 자기 화살을 다시 돌려내라고 하네요
So let's get drunk on our tears and
그러니 우리 눈물에 취해요
God, tell us the reason youth is wasted on the young
신이시여, 왜 젊음이 젊은이들에게 낭비되는지 말해 주세요
It's hunting season and the lambs are on the run
사냥철이 되었고 양들은 도망다니고 있어요
Searching for meaning
의미를 찾으며
But are we all lost stars, trying to light up the dark?
하지만 우리는 모두 어둠을 밝히려 노력하는 길 잃은 별인가요?
Who are we? Just a speck of dust within the galaxy
우리는 누구일까요? 그저 은하수 안의 먼지 알갱이일 뿐인가요?
Woe is me if we're not careful turns into reality
만약 우리가 조심하지 않으면 걱정이 현실로 변할 거에요
But don't you dare let our best memories bring you sorrow
절대 우리 최고의 기억들이 당신에게 슬픔으로 남게 하지 말아요
Yesterday I saw a lion kiss a deer
어제 사자가 사슴에게 입맞추는 것을 봤어요
Turn the page maybe we'll find a brand new ending
페이지를 넘기면 완전히 새로운 마지막을 맞을지도 모르죠
Where we're dancing in our tears and
우리가 눈물 속에 춤을 췄던 그 곳에서
God, tell us the reason youth is wasted on the young
신이시여, 왜 젊음이 젊은이들에게 낭비되는지 말해 주세요
It's hunting season and the lambs are on the run
사냥철이 되었고 양들은 도망다니고 있어요
Searching for meaning
의미를 찾으며
But are we all lost stars, trying to light up the dark?
하지만 우리는 모두 어둠을 밝히려 노력하는 길 잃은 별인가요?
And I thought I saw you out there crying
당신이 그곳에서 울고 있는 걸 봤다고 생각했어요
And I thought I heard you call my name
당신이 내 이름을 부르는 걸 들었다고 생각했어요
And I thought I heard you out there crying
당신이 그곳에서 우는 것을 들었다고 생각했어요
Just the same
늘 마찬가지로
God, tell us the reason youth is wasted on the young
신이시여, 왜 젊음이 젊은이들에게 낭비되는지 말해 주세요
It's hunting season and this lamb is on the run
사냥철이 되었고 그 양은 도망치고 있어요
Searching for meaning
의미를 찾으며
But are we all lost stars, trying to light up the dark?
하지만 우리는 모두 어둠을 밝히려 노력하는 길 잃은 별인가요?
But are we all lost stars, trying to light up the dark?
하지만 우리는 모두 어둠을 밝히려 노력하는 길 잃은 별인가요?
And I thought I saw you out there crying
당신이 그곳에서 울고 있는 걸 봤다고 생각했어요
And I thought I heard you call my name
당신이 내 이름을 부르는 걸 들었다고 생각했어요
And I thought I heard you out there crying
당신이 그곳에서 우는 것을 들었다고 생각했어요
But are we all lost stars, trying to light up the dark?
하지만 우리는 모두 어둠을 밝히려 노력하는 길 잃은 별인가요?
But are we all lost stars, trying to light up the dark?
하지만 우리는 모두 어둠을 밝히려 노력하는 길 잃은 별인가요?
-
- 16.08.24
-
- How Does Food Grow?
- He hollers that the time is right.
그가 소리를 지르는 시간은 맞다.
Everyone comes to help.
모두가 도우러 왔다.
A few weeks latter,green sprouts appear.
마지막의 일주일에 조금, 녹색의 싹이 나는 것 같다.
Corn grows on tall green stalks.
옥수수가 녹색 줄기위에서 크게자라고 있다
-
- 16.08.26
-
- News today!
- Setting: A school television studio.
배경:학교 텔레비전 스튜디오.
Lasa:Good morning, I'm Lasa Roberts.This is the Greenville School Network.
Losa: 좋은 아침이야, 나는 Lasa Roberts야. 여기는 뉴욕 Greenville학교야.
Taylor:I'm Taylor Smith. The big story today is this afternoon's pep rally. Let's go to our sports reporter, Megan Moore.
Taylor: 나는 Taylor Smith야. 오늘 오후에 큰 이야기 궐기 대회가 있었다. 우리의 스포츠 기자 Megan Moore에게 가자.
Magan: Hi, Taylor. I'm at the gym. The assembly will be held here this afternoon. We will meet the members of the basketball team. We'll see their new uniforms for the first time. Then the team will play a shortgame for the viewers.
Magan: 안녕 ,Taylor. 나는 체육관에 있어.조례는 오후에 이곳에서 열릴 것이다. 우리는 농구팀 팀원을 만날 것이다. 우리는 처음으로 그들의 새로운 유니폼을 볼 것이다. 그리고 그 팀의 시청자를 통해 쇼트게임 할 것이다.
Lasa: How dose the team look this year, Megan?
Lasa: 이번년에 팀은 어떠한가요?,Megan씨
Megan: I think we can expect a very successful season.You can't dismiss our chances to make it to the championship.
Magen:나는 우리가 매우 성공적인 시즌이라고 예상할 수 있다고 생각한다.
Taylor: Thank you, Megan. Now let's go to our special guest, our principal, Mr. Francis.
Taylor: 감사합니다, Megan씨, 지금 저희의 특별한 손님이 오셨습니다, 총장 Mr.Frais씨
-
- 16.08.29
-
- News today!
- Mr.Francis:I have a very special announcement.
나는 매우 특별한 발표를 가졌다.
Next month we'll hold a World's Fair.
다음달 우리는 만국 박람회를 개최 할 것이다.
Lara:A World's Fair?
만국 박람회?
Will people from around the world come to our schol?
사람들은 세계 곳곳에서 부터 우리 학교로 온다고?
Mr.Francis:Well,no.
잘은 몰라.
Taylor:Will we have events for every country in the world?
우리는 세계에 있는 모든 나라를 위해 이벤트를 가질 예정이니?
Me.Francis: Not quite. We will try to have as many as possible, though.
잘 모르겠어.그래도 우리는 가증한 많은 노력을 할 것이야.
Lasa: Who is putting this all together?
모두 함께 만들까?
Mr. Francis: Our students are our resources.
우리 학생들은 우리의 자원 입니다.
Each class will prepare a display that will tell about a different culture.
각각의 교실은 다른 문화에 대해 전시 할 것을 준비할 것이다.
You'll research the topics in your social studies classes.
당신은 당신의 사회적인 학생들의 교실들을 주제로 연구해야 할 것 이다.
-
- 16.08.31
-
- News today!
- Taylor: Is this really just homework that looks like a fair?
이것은 정말 그냥 숙제처럼 보이는 박람회이니?
Mr. Francis: It's a fun learning experience.
이것은 재미있는 배움의 경험이야.
Local businesses have donated prizes for students to win.
사회적인 상업의 돈은 학생들에게 기부된다.
A musical guest will perform.
음악적인 손님은 수행할 것이다.
Taylor: We'll keep reporting on this in days to come.
우리는 앞으로 보고할 것이다.
World's Fair- fun or homework?
만국의 박람회는 즐겁운 것 아님 숙제인가요?
Mr.Francis: It's fun!
즐겁습니다!
Lasa: Thanks, Mr.Francis. Now let's go to Kevin Burke with the weather.
감사합니다, Mr. Frnatis씨. 지금 Kevin Burke의 날씨를 보세요.
Kevin: It's another pleasant day with blue skies and sunshine!
푸른 하늘과 햇살이 함께있는 또 다른 즐거운 날이다.
Taylor: What about this weekend?
이번 주말은 어떤가요?