| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
|
I love write.
|
I love write
|
|||||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
|
현충일
|
On Stage!
|
on stage
|
||||
|
I love write.
|
||||||
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
|
on stage
|
on stage
|
on stage
|
||||
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
|
on stage
|
on stage
|
on stage
|
||||
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | ||
|
Andrew's Boring Life.
|
Andrew's Boring Life.
|
|||||
-
- 16.06.01
-
- I love write.
- Something I see will give me an idea.
무엇인가가 나에게 아이이어를 준것을 보았을 것이다.
Then I start writing again.
나는 다시 쓰기를 시작했다.
I read my story over when I have finished it.
나는 끝났을때 나의 이야기를 읽었다
-
- 16.06.03
-
- I love write
- I read it out lound so that I can hear how it sounds.
나는 큰소리내어 읽었고 나는 소리를 들을 수 있었다.
I make changes until I am happy with my story.
나는 만들어 교환할 때까지 나는 나의 이야기와 함께 행복했다.
I feel very excited when my story becomes a book.
나는 나의 이야기가 책이 되었을 때, 나는 매우 흥미로웠다.
I want children all around the world to read my stories.
나는 세계 주변에 있는 아이들이 나의 이야기들을 읽었으면 한다.
-
- 16.06.06
-
- 현충일
-
- 16.06.06
-
- I love write.
- The thing I like most about writing is when my stories make other people happy.
글쓰기와 관련하여 좋아하는 것은 나의 이야기들이 다른 사람들을 행복하게 만들 때이다.
Then I am happy. too
나또한 행복하다.
-
- 16.06.08
-
- On Stage!
- My name is Dion,and I'm in the second grade at pitchford School.
나의 이름은 Dion이야,그리고 나는 Pitchford학교의 2학년이야.
Three weeks ago, I was sitting at my desk listening to our teacher talk about the class play.
3주전에, 나는 나의 탁자에 앉아 우리 선생님이 학급연극에대하여 말씀하시는 걸 들었다.
"Now, children, you all need to join in," I heard Ms. Lopez say.
"자, 여러분 모두 함께 참여해 주셔야되요"나는 Ms.Lopez가 말하는 것을 들었다.
"The class play is a good way for you to show your talents."
"학급 연극은 여러분의 재능들을 좋는 방법으로 보여줄 수 있어요.
"You can sing and dance,and play music."
"여러분은 노래 그리고 춤 그리고 곡을 연주할 수 있다."
I began to worry.
나는 걱정을 시작하였다.
I didn't want to sing, or dance,or play any music-not in front of an audience!
나는 노래,아니면 춤 또는 어느 곡이든 청중 앞에서는 연주할 수 없었다.
-
- 16.06.10
-
- on stage
- After school that day, Mom said " You look a littel worried Dion.
방과후학교를 한 날, 엄마는 "당신은 조금의 걱정이 있는 Dion로 보인다.
"Is something the matter?"
무언가 문제가 있나요?
I told my mom about the play and she understood my problem.
나는 나의 엄마에게 연주하고 나의 문제를 그녀가 이해한다는 것에대해 말했다.
"Perhaps there is something else you can do for the play," she said
"아마 저기에 무언가 또 다른걸 당신이 연주할수있다,"라고 그는 말했다.
Then she asked the puetion, "What's the play about?"
그때 그녀는 질문을 물었다, "무엇을 대체로 연주하나요?"
-
- 16.06.13
-
- on stage
- Mom listened as I told her the story.
엄마는 내가 그녀의 이야기를 말함으로써 들어주었다.
She laughed at the funny thing that happen when a spaceship lands on earth.
그녀는 웃긴 것이 우주선이 지구의 땅 위에 있을때 웃었다.
"I have an idea," said Mom.
"나는 아이디어가 생각났다," 엄마는 말했다.
She led me to my room.
그녀는 나의 방을 나에게 안내했다.,
"Look at all your paintings," Mom said, as she painted to my walls.
"당신의 그림들을 모두 보아라," 엄마는 말했다, 그녀는 나의 벽들만큼 그림을 그렸다.
-
- 16.06.15
-
- on stage
- " You can do something for the play! You're good at painting, so maybe you can paint the scenery."
"당신은 무언가를 통해 놀수있다.!" 당신의 그림은 훌륭하다, 그래서 아마도 당신은 풍경을 그릴 수 있다.
I thought for a minute.
나는 잠깐동안 생각했다.
Soon I had a picture in my mind of what I would do.
곧 나는 무엇이든 사진을 나의 것으로 할수 있을 것이다.
The naxt day, I couldn't wait to get to school to tell Ms. Lopez that I
would like to draw and paint the scenery for the paly.
다음날, 나는 학교에서 Ms.Lopez가 나는 풍경을 그리리고 노는것을 좋아할것이라고 말하는 것을 기다릴수가 없었다,
-
- 16.06.17
-
- on stage
- :What a wonderful idea,Dion," she replied.
무엇이 훌륭한 아이디어니 Dion," 그녀는 대답했다.
"I'm sure that you will do a great jod!"
"나는 틀림없이 당신이 최고였을 것이야!"
Now here I am watching the play from the side of the stage.
지금 여기서 나는 무대 옆으로 부터 연주를 보고있었다.
I'm so pleased with all the work that I've done.
나는 모든 일을 내가 끝까지 함께 하여서 기뻐했다
-
- 16.06.20
-
- on stage
- Ms. Lopez bought me some silver paint especially for painting the spaceship.
Ms.Lopez는 나의 특히 조금의 은색 페인트를 우주선의 그림을 위해 샀었다.
The stage looks great!.
무대는 휼륭해 보였다!.
The play is awesom, and it's over too quickly.
연극은 엄청났고, 그리고 이것은 매우 빨랐다.
As I walk away backstage, I hear the audience clapping.
나는 무대 뒤에 떨어져 일햇고,나는 청중의 박수를 들었다.
Then Ms. Lopez comes up to me and says, "On stage, Dion!"
-
- 16.06.22
-
- on stage
- Now I feel shy again.
지금 나는 다시 부끄러움을 느끼고 있다.
I stand still for just a minute, but then I take a deep breath and follow Ms. Lopez onto the stage.
나는 여전히 그냥 잠시 서있었다,그러나 나는 심호흡을하고 Ms. Lopez를 따라 무대위로 갔다
She paints to the scenery, and the audience claps and cheers loudly.
그녀는 경치를 그리고,청중의 큰 박수와 응원을 받았다.
-
- 16.06.24
-
- on stage
- Suddenly, I am not shy anymore.
갑자기, 나는 최근에 부끄러워 하지 않는다.
I bow and look down at Mom smiling and clapping in the audience.
나는 절을하고 바닥을 보았고, 엄마는 청중들 중에서 웃으면서 박수를 쳤다.절을하고 바닥을 보았다.
I am happy knowing that she is proud of me.
나는 행복한것을 알았고 그녀는 나를 자랑스러워 했다.
I feel proud,too
나또한 자랑스럽다고 느꼈다.
-
- 16.06.27
-
- Andrew's Boring Life.
- Andrew threw himself onto the couch and sighed.
Andrew는 그 스스로 던졌고 잡고 한숨을 지었다.
"How was school today?" Dad asked.
"오늘 학교 어떘니?" 아빠가 물었다.
"All right,I guess," Andrew replied.
"맞아요,나는 추측했다" Andrew는 대답했다.
"We' re doing a project with a school in the United States."
"우리는 프로젝트를 미국에 있는 학교에서 했다.
"We have to write letters to pen pals."
" 우리는 펜팔에게 편지를 써야했다."
"It's so bothersome."
"이것은 매우 성가셨다."
-
- 16.06.29
-
- Andrew's Boring Life.
- "That doesn't sound too hard," said Dad.
"저 소리를 어렵게 할 수 없다." 아빠는 말했다.
"I don't have anything to write about," said Andrew.
"나는 무엇에 대해서도 쓸수없었다."Andrew는 말했다.
"Tell about your life here," Dad said.
"당신의 삶에 대해 여기에 말해라" 아빠는 말했다.