| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
|
광복절
|
||||||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
|
Lance Armstrong
|
||||||
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||
|
Lance Armstrong
|
Lance Armstrong
|
|||||
-
- 16.08.15
-
- 광복절
-
- 16.08.26
-
- Lance Armstrong
- When he was young, Lance Armstrong was a lot like other kids.
그가 어렸을때, Lance Armstrong은 다른 아이들을 좋아했다.
He didn't have any brother or sisters.
그는 남자형제와 여자형제가 없었다.
He liked to play,swim,and ride his bike
그는 노는것,수영,그리고 자전거 타는것을 좋아한다.
But Lance could also ride his bike for hours and swim for miles.
그러나 Lance는 그는 몇 시간 동안 자전거를 탈 수도 있었고 몇 마일씩 수영을 할수도 있었다.
Lance liked to race, and he never gave up.
Lance는 경주를 좋아한다, 그리고 그는 절대 그만두지 않았다.
Lance like many sport, but he was happier in a race than on a football or soccer field.
Lance는 많은 스포츠를 좋아한다 그러나 그는 미식축구 또는 축구 경기장에서 경기하는 것을 좋아했다.
He loved to cross a finish line first!
그는 결승점 통과하는 것을 좋아했다!
When Lance ran a race, he ran hard.
Lance가 경주를 하던 그때, 그는 빠르게 뛰었다.
If he fell behind, he didn't give up.
만약 그가 뒤로 떨어졌어도 그는 포기하지 않을 것이다.
He just ran harder.
그는 더 빠르게 뛸것이다.
-
- 16.08.29
-
- Lance Armstrong
- Lance also liked swimming races.
Lance는 또한 수영경기도 좋아한다.
He often beat swimmers who were older and stronger!
그는 종종 오래하고 강한 수영선수와 경기를 해서 이겼다!
Lance trained hard to win.
Lance는 훈련이 더 되서 이겼다.
Each morning, he road his bike ten miles and swam tree miles
이른 아침, 그는 그의 자전거로 10마일를 탄다 그리고 수영으로 3마일를 간다
One day, Lance heard about a race called a trathlon.
어느날 Lance는 철인3종경기라는 경기를 들었다.
In this race, races swim, run, and ride a bike.
경기에서 경주자는 수영, 달리기, 그리고 자전거 타기를 한다.
Lance thought he would be good at this race.
Lance는 이경기에서 좋은 경기를 할것이다.
He won the Iron kids Triathlon when he was only thirteen.
그는 그가 30살이였을때 철인3종경기에서 이겨서 철인이 되었다
To train for triathlons, Lance took bike rides.
철인3종경기를 위한 훈련을 했다, Lance는 자전거 타기를 했다.
Sometimes he road all the way out of Texas!
때때로 그는 텍사스의 모든 길을 다녔다
-
- 16.08.31
-
- Lance Armstrong
- Then Lance had to call his mom.
그때 Lances는 그의 엄마를 불렀다.
She would have to drive her car to pick him up!
그녀는 그녀의 차로 그를 태우고 드라이브를 했다.
Lance was sorry to make her drive so far.
Lance는 그녀의 드라이브를 이제까지 하게 해서 미안했다.
But his mom was proud that he was one of the best triathlon racers in texas.
그러나 그의 엄마는 그가 텍사스에서 철인3종 경기를 하는것을 자랑스러웠다
As he got older, Lance decided that he liked bike racig the most.
그가 나이가 들어서 Lance는 그가 좋아하는 자전거 경주를 하기로 결심했다
Then everything changed.
그때 모든것이 비뀌었다.
Lance got very sick.
Lance는 매우 아팠다.
He was weak and in pain.
그는 힘이 없고 아팠었다.
The doctors didn't know if he would ever get well, or if he would ever race again.
그 의사는 그가 잘하거나 경주를 다시 할 줄 알지 못했다.
Fighting to get well was much harder than racing, but Lance still didn't give up.
경주를 잘 하는 것이 더 힘들어가고 있었다,그러나 그는 포기히지 않았다.
In time, lance got stronger.
시간이 지날수록 그는 강해져갔다.