| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
|
All about pines
|
All about pines
|
|||||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
|
현충일
|
All kinds of music
|
All kinds of music
|
||||
|
All about pines
|
||||||
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
|
All kinds of music
|
All kinds of music
|
All kinds of music
|
||||
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
|
All kinds of music
|
All kinds of music
|
All kinds of music
|
||||
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | ||
|
All kinds of music
|
All kinds of music
|
|||||
-
- 16.06.01
-
- All about pines
- Pine needles just dry up.
소마무 잎들은 그저 말라가고 있다.
You can see clumps of old needles under a pine tree.
너는 소나무 밑에서 오래된 바늘의 덩어리를 볼수있다.
Many things try to kill pine tree.
많은 것들은 소나무를 죽게한다.
Pine trees can get diseases that make them turn brown and die.
소나무들은 질병에 걸리게 되면 그것들은 갈색으로 만들고 죽습니다.
Insects can kill all the pine trees in a forest.
곤충들은 숲에 있는 모든 소나무를 죽게 한다.
Animals can chew on the bark and kill the tree
동물들은 어두운곳 안에서 나무를 물어뜯어 죽게한다.
A fire in the forest can kill pine trees,too
하나의 불은 숲에서 소나무를 또한 죽게할수 있다.
Pine trees can cath on fire in hot, dry weather
소나무들은 뜨거운 불을 건조한 날씨에 잡을수 있다.
-
- 16.06.03
-
- All about pines
- Pine trees can be made into many different things.
소나무들은 다른 것들을 많이 만들어 낼수 있다.
The wood from pine tree is used to build house.
그 목재는 소나무에서 사용하여 지은 집이다.
The wood is also used to make tables, chairs, and other furniture.
그 목재는 또한 책상,의자,그리고 다른 가구를 만든다.
The seeds from pine trees are useful,too some people like to eat the seeds!
그 씨앗은 소나무에서 사용하고 일부의 사람들은 씨앗 먹는것을 좋아한다.
People think pine trees are beautiful.
사람들은 소나무가 아름답다고 생각한다.
people who live in cold places like to plant a row of pine trees
사람들은 추운장소에 있는 소나무 심는것을 좋아한다.
They plant the trees near the house.
그들은 집에서 가까운 장소에 나무를 심는다.
Then the pine trees stop the cold wind.
그러고 나서 소나무를 춥고 바람이 부는 곳에서 멈춘다.
-
- 16.06.06
-
- 현충일
-
- 16.06.06
-
- All about pines
- people can walk through the trees in the snow.
사람들은 걸을수 있었지만 나무가 눈 안에 있었다.
The paths are like green passages through the row of trees.
그 길은 초록색 통로를 닮았고 나무들은 줄서 있다.
You can go to a forest and listen.
너는 숲에서 들을수 있다.
you can hear the wind blowing though the pine trees.
너는 소나무가 공기중으로 분출하는 소리를 들을 수 있다ㅡ
-
- 16.06.08
-
- All kinds of music
- Think about your family.
당신의 가족을 생각하세요.
You have different groups of people in your fanmily
당신은 다른 그룹을 가지고 있고 사람들은 당신의 가족이다.
some people are tall.
사람들은 키가 큽니다.
Some people are small.
몇몇의 사람들은 작다.
some people are young.
몇몇 사람들은 어리다.
some people are old
몇몇 사람들은 늙었다.
Musical instruments belong to different groups, too
뮤지컬은 악기들이 소속되어 있고 다른 그룹도 역시 그렇다.
Each group has many kinds of instruments.
다른 그룹들은 많고 다양한 악기들이다.
-
- 16.06.10
-
- All kinds of music
- The instruments are alike in some ways.
그 악기들은 비슷한 것들끼리 있다.
The instruments are different in some ways.
그 악기들은 다른 악기들끼리도 모여있다.
These girls and boys are playing their instruments in a performance
어떤 소녀와 소년은 악기를 사용하여 공연을 한다.
people listen to them play music.
사람들은 그들의 연주한 음악을 듣는다.
Each person plays an instrument.
다른 사람들도 악기를 연주한다.
-
- 16.06.13
-
- All kinds of music
- Each instrument belongs to a group.
다른 악기들은 그룹의 속해있다.
This book will tell you about each group.
이 책은 너에게 다른 그룹에 대해 알려줄 것이다.
Look at the string instruments.
악기의 줄을 보세요.
They are all the same in one way.
그들은 모든것은 같지만 방법은 다르다.
They all have strings.
그들은 모두 현악기 입니다.
-
- 16.06.15
-
- All kinds of music
- You can use a stick to play a musical tune on the strings.
당신은 스틱을 사용하여 뮤지컬의 곡을 연주 할수 있다.
The stick is called a bow.
그 스틱은 활이라고 불린다.
you can use your fingers to play a tune,too
당신은 너의 손가락을 사용해 곡을 연주할수 있다.
How are string instruments different?
어떻게 악기줄이 다를까?
Some string instruments are small.
악기 줄은 약간씩 다르다.
-
- 16.06.17
-
- All kinds of music
- Other string instruments are very big.
다른 현악기들은 매우 큽니다.
Look at this big instrument.
큰 악기들을 보세요.
You stand up to play this instrument.
너는 이 악기를 일어서서 연주할수 있다.
These children play wind instrument
이 아이들은 바람으로 악기를 불고 있다.
They are all the same in one way.
그들은 모두 같은 하나의 방법이다.
You must blow air into wind instruments to play music.
너는 바람을 불어넣어 공기가 구불구불한 곳으로 들어가 연주해야한다.
The air is like the wind.
그 공기는 바람과 비슷하다.
You must concentrate to play a wind instrument.
너는 악기를 연주하는 방법에 집중해야한다.
-
- 16.06.20
-
- All kinds of music
- You must think about blowing a lot of air into the instrument.
너는 많은 공기가 악기안에 있다고 생각하고 불어야한다.
That is how you make a noise.
그것이 너를 시끄업게 만든다.
Different wind instruments make different sound.
다른 바람은 악기의 소리를 다르게 만든다.
A tuba is a rellay big wind instrument.
튜바는 정말 큰 공기의 악기이다.
A tuba has a creative shape.
한 튜바는 창의적인 모양을 가지고 있다
-
- 16.06.22
-
- All kinds of music
- It looks like a big bell
이것은 큰 벨처럼 보인다.
You need a lot of air to play a tuba.
너는 튜바를 연주하려면 많은 양의 공기가 필료하다.
You must blow very, very hard!
너는 매우 매우 세게 불어야한다.
Then the tuba will make a very lound nosic.
그때 투바는 매우 큰 소리를 만들어 낼 것이다.
There are many kind of drums.
그곳에 많은 종류의 드럼들이있다.
-
- 16.06.24
-
- All kinds of music
- Drums add expression to music.
드럼은 음악에 표현을 더한다.
Drums make music exciting!
드럼은 음악을 재미있게 만든다!
Drums give music a beat.
드럼은 음악에 비트를 준다.
How are drums alike?
어떻게 드럼은 비슷할까?
All drums make a sound when you hit them.
모든 드럼은 당신이 그들을 쳤을때 소리를 만들어 낸다.
How are drums different?
어떻게 드럼은 다를까?
Drums have many different shapes and sizes.
드럼은 많이 다른 모양과 크기를 가지고 있다.
You can play some drums with your hands
너는 너의 손으로 드럼을 연주 할수 있다.
You can tap a smell drum to make a sound.
너는 작게 두 드릴수 있고 드럼은 소리를 만든다.
-
- 16.06.27
-
- All kinds of music
- Many drums are hit with a stick.
많은 드럼은 스틱으로 친다.
The stick is called a drumstick.
그 스틱은 드럼스틱이라고 불린다.
Drumsticks can make different sounds.
드럼스틱은 다른소리를 만들수 있다.
This drum is big and heavy.
이 드럼은 크고 무겁습니다.
Some dummers use this drum when they march in a parade.
몇몇의 드러머는 페레이드에서 행진할때 이 드럼을 사용한다.
Drummers carry the drum whit a starp.
드러머는 드럼을 끈으로 가지고 다닐수 있습니다.
Drummers are relieved,or glad, when the parade ends
드러머는 페레이드가 끝나서 안도하고 기뻐한다.
Then they do not need to carry the drum anymore!
그러고 나서 그들은 드럼을 가지고 다니지 않습니다!
-
- 16.06.29
-
- All kinds of music
- This picture shows more instruments.
그것은 사진으로 악기를 모여주는것이다.
Do you see any string instruments?
당신은 줄 악기들이 보이시나요?
Do you see any drums?
너는 드럼이 보이시나요?
which instrument do you want to play.?
어느 악기가 당신이 원하고 연주하기를 원하는 악기입니까?