| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
|
Answer This!
|
||||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|
An Unwelcome Visitor
|
An unwelcome visiter
|
|||||
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
|
성탄절
|
대체공휴일
|
|||||
-
- 16.12.02
-
- Answer This!
- Ana : Good job, Omar!
애나 : 잘 했어, 오마르!
Kim : I agree. That is all we have room for this month. Our new column is going to be great!
킴 : 어 인정. 그게 이번달에 우리가 방을 가지게 된 이유야.
우리의 새 칼럼은 최고가 되어가고 있어!
Zack : I cannot wait until next month.
잭 : 난 다음 달까지 못 참을 것 같아.
Omar : I am ready to start now!
오마르 : 난 지금 시작할 준비가 되었어!
끝장이라 분량 없음
-
- 16.12.05
-
- An Unwelcome Visitor
- During the winter, Mama, PA, Uncle Harry, and Aunt Minnie talked about moving from eastern part of the United States to the Prairie.
겨울동안, 엄마, 아빠, 해리 삼촌, 그리고 미니 이모는 미국의 동쪽에서 대초원으로 이사를 가는것에 대해 말하고 있었습니다.
Elizabeth and Charlie, the oldest children, listened eagerly to the conversations.
엘리자베스와 찰리, 가장 나이 많은 어린이들은 열심히 듣고 있었습니다.
But Nora, barely two, was too young to understand the discussions.
하지만 두 살 밖에 안된 노라는 논의하는 것을 이해하기엔 너무 어렸습니다.
" We own a tiny farm here in the East, but for ten dollars we could buy enough land on the Prairie to have a huge farm!" said Pa.
"우린 동쪽에 작은 농장을 갖고있어, 하지만 우린 10달러로 대초원의 충분한 땅을 사서 큰 농장을 가질 수 있어!" 아빠가 말했다.
Uncle Harry added, " Here, our soil is hard as nails. But I've heard people say that everything grows is the rich prairie soil."
해리 삼촌이 덧붙였다, "여기, 우리의 밭은 피도 눈물도 없다. 하지만 난 사람들이 모두 비옥한 프레리 토양애ㅔ에서 농사를 한다고 들었다.
By spring, the adults had decided to move.
봄까지, 어른들은 이사를 해야겠다고 결정했다.
Charlie chattered excitedly about moving because he was eager to see the wildlife out west.
찰리는 이사에 대해 신이 나서 수다를 떨고 있었다. 왜냐하면 그는 이 서부에서의 야생생활을 빠져나가는 것이 간절했기 때문이다.
Elizabeth wasn't sure she wanted to move.
엘리자베스는 그녀가 이사 가는 것을 원치 않았다.
She'd miss Grandma, Grandpa, and her friends.
그녀는 할머니와 할아버지, 그리고 그녀의 친구들이 보고싶을것이다.
She'd miss their house.
그녀는 그들 집이 그리울것이다.
-
- 16.12.07
-
- An unwelcome visiter
- On the other hand, it might be exciting to move.
다른 한편으론, 이사가 신나기도 했다
-
- 16.12.25
-
- 성탄절
-
- 16.12.26
-
- 대체공휴일