| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|
어린이날
|
||||||
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
|
A pet that fits
|
A pet that fits
|
A pet that fits
|
부처님 오신 날
|
|||
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
|
대체공휴일
|
||||||
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 | ||||
-
- 16.05.05
-
- 어린이날
-
- 16.05.09
-
- A pet that fits
- There were so many animals in a row that Ella didn't know which pet to choose.
엘라가 고르기에 몰랐던 매우 많은 동물들이 우리 안에 있었습니다.
She needed a small pet, but which animal would be best?
그녀는 작은 동물이 필요했지만 어느 동물이 좋을 것 같나요?
It was hard to decide.
그것은 결정하기에 어려웠습니다.
The birds were all chirping and squawking.
그 새들은 모두 짹짹거렸고, 꽥꽥 울었습니다.
Then Ella heard a song.
그리고 엘라는 그 노래를 들었습니다.
Which bird was singing?
어느 새가 노래를 하고 있을까요?
-
- 16.05.11
-
- A pet that fits
- Ella found a bright small canary.
엘라는 밝은 작은 카나리아를 찾았습니다.
He started to sing his song again, and Ella thought he was singing just for her.
그는 그의 노래를 다시 부르기 시작했고, 엘라는 그가 단지 그녀를 위해 노래를 불러준다고 생각했습니다.
It was the most beautiful sound she had ever heard.
그것은 그녀가 들어본 것중에 가장 아름다운 소리였습니다.
Finally, Ella knew which pet she wanted.
마침내, 엘라는 그녀가 원했던 애완동물을 알았습니다.
Ella carried the canary home in a new cage.
엘라는 그 카나리아를 새 우리 안에 넣고 집으로 옮겼습니다.
The other children on the bus smiled at Ella's bird.
버스에 있었던 다른 어린이들은 엘라늬 새를 보고 웃었습니다.
Ella was very happy with her new pet.
엘라는 그녀에 애완동물과 행복했습니다.
" I'm going to call him Sunny because he's yellow like sun," said Ella.
" 나는 그는 노랑색이 해 같기 때문에 그를 써니라고 부를 거야," 엘라가 말했습니다.
-
- 16.05.13
-
- A pet that fits
- At home, Dad hung Sunny's cage up in the living room.
집에서, 아빠는 써니의 우리를 거실에 걸어주셨습니다.
Sunny sang loudly.
써니는 크케 노래했습니다.
"Listen to him sing" said Mom.
"그의 노래를 들어보렴," 엄마가 말했습니다.
"I think Sunny will fit in just fine! " said Ella.
"나는 써니가 그냥 시간에 맞을 거라고 생각해요! " 엘라가 말했습니다.
-
- 16.05.14
-
- 부처님 오신 날
-
- 16.05.16
-
- 대체공휴일