| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
|
cna`t help falling in Love
|
||||||
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
|
Anyone Of Us
|
광복절
|
|||||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
|
Animals in Danger
|
||||||
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||
|
Animals in...
|
Animals in Danger
|
|||||
-
- 16.08.13
-
- cna`t help falling in Love
- Wise men say,
현명한 사람은 말해요
only fools rush in
어리석은 사람만이 돌진한다고
But I can't help, falling in love with you
그러나 나는 당신에게 사랑에 빠지는 것은 막을 수 없어요
Shall I stay?
내가 머물러도 될까요?
Would it be a sin?
그것은 죄가 될까요?
If I, I can't help, falling in love with you
내가 당신에게 빠지는 것을 멈출 수 없다면
Like a river flows, surely to the sea
마치 강물이 바다를 향해 흘러 가듯이
Darling so it goes,
달링 내마음도 그렇게 흘러가요
somethings are meant to be
몇 가지는 그렇지 않아요
Take my hand,
내 손을 잡아요
take my whole life too
내 모든 삶을 함께 잡아요
For I, I can't help, falling in love with you
당신에게 빠지는 것을 멈출수 없어요
Like a river flows, surely to the sea
마치 강물이 바다를 향해 흘러 가듯이
Darling so it goes,
달링 내마음도 그렇게 흘러가요
somethings are meant to be
몇 가지는 그런 의미가 아니에요
Take my hand,
내 손을 잡아요
take my whole life too
내모든 인생을 함께 잠아요
For I, I can't help, falling in love with you
나는 당신에게 빠지는 것을 멈출 수 없어요
No I, I can't help, falling in love with you
안돼요 나는 당신에게 빠지는 것을 멈출 수 없어요
-
- 16.08.14
-
- Anyone Of Us
- I've been letting you down, down
Girl I know I've been such a fool
Giving in to temptation
When I should've played it cool
The situation got out of hand
I hope you understand
나는 당신을 실망시켰죠
난 정말 바보였어요
좀더 잘 했어야 했을 때
유혹에 굴복하고 말았어요
이제 어쩔 수 없네요
당신이 이해해 주길 바래요
It can happen to Anyone of us,
anyone you think of Anyone can fall
Anyone can hurt someone they love Hearts will break
Cause I made a stupid mistake
이런일은 우리 모두에게 일어날수 있죠
누구나 그럴수 있어요
누구나 사랑하는 사람을 아프게 할수 있어요
저의 바보 같은 실수에 가슴이 아파요
It can happen to Anyone of us,
say you will forgive me Anyone can fail
Say you will believe me
I can't take my heart will break
Cause I made a stupid mistake A stupid mistake
이런일은 우리 모두에게 일어날 수 있죠,
용서해 주세요
누구나 실수할 수 있죠
나를 믿는다고 말해줘요
바보 같은 실수로 제마음이 아픈걸 참을 수 없어요
She was kind of exciting
A little crazy I should've known
She must have altered my senses
Cause I offered to walk her home
The situation got out of hand
I hope you understand
그녀는 좀 들떠있었죠
제가 알았어야 했는데
내가 집에 데려다준다고 했을 때
그녀가 제 마음을 돌렸어야 했어요
이제 어쩔 수 없네요
당신이 이해해 주길 바래요
It can happen to Anyone of us,
anyone you think of Anyone can fall
Anyone can hurt someone they love Hearts will break
Cause I made a stupid mistake
이런일은 우리 모두에게 일어날수 있죠
누구나 그럴수 있어요
누구나 사랑하는 사람을 아프게 할수 있어요
저의 바보 같은 실수에 가슴이 아파요
It can happen to Anyone of us,
say you will forgive me Anyone can fail
Say you will believe me
I can't take my heart will break
Cause I made a stupid mistake A stupid mistake
이런일은 우리 모두에게 일어날 수 있죠,
용서해 주세요
누구나 실수할 수 있죠
나를 믿는다고 말해줘요
바보 같은 실수로 제마음이 아픈걸 참을 수 없어요
A stupid mistake
she means nothing to me nothing to me
I swear every word is true
don't wanna lose you
바보 같은 실수
그녀는 이제 아무런 의미가 없어요
맹세코 모든 말이 사실이예요
당신을 잃고 싶지 않아요
The situation got out of hand
I hope you understand
이제 어쩔 수 없네요
당신이 이해해 주길 바래요
It can happen to Anyone of us,
anyone you think of Anyone can fall
Anyone can hurt someone they love Hearts will break
Cause I made a stupid mistake
이런일은 우리 모두에게 일어날수 있죠
누구나 그럴수 있어요
누구나 사랑하는 사람을 아프게 할수 있어요
저의 바보 같은 실수에 가슴이 아파요
It can happen to Anyone of us,
say you will forgive me Anyone can fail
Say you will believe me
I can't take my heart will break
Cause I made a stupid mistake
이런일은 우리 모두에게 일어날 수 있죠,
용서해 주세요
누구나 실수할 수 있죠
나를 믿는다고 말해줘요
바보 같은 실수로 제마음이 아픈걸 참을 수 없어요
Anyone can fall
Anyone can hurt someone they love
Hearts will break Cause I made a stupid mistake
A stupid mistake
누구나 그럴수 있어요
누구나 사랑하는 사람을 아프게 할수 있어요
저의 바보 같은 실수에 가슴이 아파요
바보같은 실수로
-
- 16.08.15
-
- 광복절
-
- 16.08.26
-
- Animals in Danger
- Animals in Danger
Animals in Danger
동물이 위험해
What animals do you see everyday?
무슨 동물을 매일 볼 수 있습니까?
Do you see squirrels?
당신은 다람쥐를 볼 수 있습니까?
Do you see birds?
당신은 새를 볼 수 있습니까?
How would you feel if these animals where gone forever?
이 동물들이 어딘가에서 영원히 사라질경우 당신은 어떻게 느낄것인가요?
Would you miss them?
당신은 그들을 그리워 할 것인가요?
Many animals are in danger.
많은 동물들이 위험에 처해있습니다.
They could die out or never live on Earth again.
그들은 멸종되거나 다시는 지구에서 살지 못할 것입니다.
These animals would be extinct.
이 동물들을 멸종 될것입니다.
Some animals are already extinct.
약간의 동물들은 이미 멸종되었습니다.
There is still time for others,though
그렇지만 다른 동물들을 위한 시간은 아직 있습니다.
And here's some more good news.
그리고 여기에 좋은소식이있습니다.
You can help save animals are at risk.
당신은 동물들을 위험으로부터 지켜낼수 있습니다.
-
- 16.08.29
-
- Animals in...
- Animals in Danger
What Can Hurt Animals?
어떤 동물을 다치게 할 수있습니까?
Why are animals in danger of extinction?
왜 동물들은 멸종위기에 놓였습니까?
Unfortunately, there are lots of reasons.
불행하게도, 많은 이유가 있습니다
And sadly, most of these reasons have to with people.
그리고 슬프게도, 이들의대부분의 이유는 사람들이 가지고 있습니다.
Some animals are hunted.
약간의 동물들은 사냥 당했죠
When too many are killed, they become extinct.
너무 많이 죽을때, 그들은 멸종합니다.
Other animals lose their homes because people are spreading out.
다른동물들은 그들의 집을 잃을 수도 있습니다 왜냐하면 사람들이 퍼지고 있기때문입니다.
People often build houses where animals live.
사람들은 자주 동물들이 사는곳에 집을 짓습니다.
Then the animals may have no place to go.
그때 동물들이 갈곳이 없습니다.
Dirty air and water are problems, too.
더러운 공기와 물도 문제입니다.
Without clean air to breath and water to drink, animals can die
호흡을위한 깨끗한공기와마시기위한깨끗한 물이 없이는, 동물들은 죽을 수 있습니다.
-
- 16.08.31
-
- Animals in Danger
- Kids can Help.
아이들이 도와줄 수 있다.
It's a fact that people cause lot of problems for animals.
사람들이 동물에게 많은 문제를 일으키는 것은 사실입니다.
But people can help animals,too.
그러나 사람들도 동물들을 도울 수 있습니다.
kids like you are doing a lot to save animals.
당신같은 아이들이 동물들을 지키기 위해 많은 일들을 하고있습니다.
one projeect is called Teaching kids to CARE.
CARE의 하나의 프로젝트는 아이들을 가르치는 것이라고 말하고 있다
The group has contacted schools to teach kids about animals that are at risk and what they can do to help.
그 단체는 동물들이 처한 위험과 그들을 도울수있는 것에대해서 학교에서 아이들을 가르치기에적합니다.
Then the kids work to protect animals.
그런다음 아이들은 동물보호를 위해 일합니다.
At one school in New Jersey,kids help to save sea turtles.
뉴져지에 있는 한락교의 아이들은 바다 거북을 지키는 것을 도와줍니다.
The turtles cross a road to lay their eggs in sand.
그 거북이들은 모래의 알을 낳기위해 길을 건넙니다
But then birds and other animals often eat the eggs.
그러나 그깨 새와 동물들이 자주 알을 먹습니다.
So the students collect the turtles'eggs and protect them until they hatch.
그래서 그 학생들은 그 거북이들의 알을 모으고 그것들이 부화할때까지 지켜줍니다.
Then they take them to the sea.
그런다음 그들을 다시 바다로 돌려보내 줍니다.