| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
|
A Going Away Present
|
A Going Away Present
|
A Going Away Present
|
||||
| 31 | ||||||
-
- 16.07.27
-
- A Going Away Present
- Narrator : The children give Mr. Fletcher the box.
Inside is a large balloon with streamers tied to it.
The streamers have massages on them from children
Ann: Surprise, Mr. Fletcher!
나레이터 : 그 아이들은 플레쳐 씨에게 상자를 주었다.
안은 큰 풍선과 함께 그곳에 테이프들가 묶여있었다.
그 테이프들은 아이들의 메세지를 가지고 있다.
앤 : 놀라셨죠, 플레쳐 씨!
-
- 16.07.28
-
- A Going Away Present
- Mr. Carson : Ann's father brought the balloon this morning
Gina : Mr. Carson helped us with our message
Curt : Then we tied the streamers to the balloon
커슨 씨 : 앤의 아버지가 풍선을 가져오셨어요
지나 : 커슨 씨는 우리와 메세지를 도와주셨어요
커트 : 그리고 우리는 테이프를 풍선에 묶었어요.
-
- 16.07.29
-
- A Going Away Present
- Mr. Fletcher : I will enjoy reading these
Narrator : After school, Mr. Fletcher ties the balloon to his bike. He rides away. The children wave until he rides out of sight
Mr. Fletcher : 나는 그것들을 즐겁게 읽을 거이에요.
나레이터 : 방과후, 플레쳐 씨는 풍선을 그의 자전거에 묶었다. 그는 멀리 타고 갔다. 그 아이들은 그가 타고 가서 보이지 않을 때까지 손을 흔들었다.