| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
|
One day, M...
|
||||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|
Meg though...
|
Meg didn&#...
|
Meg though...
|
||||
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
|
Then Meg r...
|
추석연휴
|
|||||
|
Meg ran to...
|
추석
|
"I...
|
||||
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
|
Lily gave ...
|
Teacher : ...
|
Mrs.North ...
|
||||
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |
|
Pedro : Ho...
|
pedro : Wh...
|
sarah : wh...
|
||||
-
- 16.09.02
-
- One day, M...
- One day, Meg watched a pet show on Tv.
어느날 매그는 티비에서 애완동물쇼를 보았습니다.
People were thaching their dogs how to do tricks.
사람들은 속임수 쓰는 방법을 그들의 개들에게 쓰고 있었습니다.
-
- 16.09.05
-
- Meg though...
- Meg thought that would be fun.
멕은 그게 재미있을 거라고 생각했습니다.
It also would build a friendship between owners and their pets.
그것은 또한 소유자와 그들의 애완동물간의 우정까지 쌓을 것 입니다.
-
- 16.09.07
-
- Meg didn&#...
- Meg didn't have a dog, though.
매그에게는 개가 없었습니다.
She had a beautiful cat named prince.
그녀에게는 왕자라는 아름다운 고양이가 있었죠.
Could prince learn a trick?
왕자가 속임술을 배울 수 있을 까?
-
- 16.09.09
-
- Meg though...
- Meg thought about the tricks on TV.
맥은 티비에서 속임술을 생각했습니다.
She didn't think prince would fetch a toy or swim in a pool
그녀는 왕자가 장난감을 가져 오거나 수영장에서 수영 할 것이라고 생각하지 않았습니다.
-
- 16.09.12
-
- Then Meg r...
- Then Meg remembered one trick she had seen.
그런 다음 멕은 자신이 본 한 가지 트릭을 기억했습니다.
Maybe she could teach Prince how to shake paws.
어쩌면 프린스에게 발을 흔들 수있는 방법을 가르쳐 줄 수도 있을 것 입니다.
-
- 16.09.14~16.09.16
-
- 추석연휴
-
- 16.09.14
-
- Meg ran to...
- Meg ran to find Prince.
맥은 왕자를 찾는 라고 뛰었어.
She caught her big yellow cat and picked him up.
그녀는 큰 노란 고양이를 데리고 왔습니다.
She took prince to see her sister, lily
그녀는 여동생 릴리를 보기위해 프린스를 데리고 갔습니다.
-
- 16.09.15
-
- 추석
-
- 16.09.16
-
- "I...
- "I'm going to teach prince how to shake paws. Will you help me, Lily?" Meg asked.
"나는 왕자에게 발을 흔들는 법을 가르쳐 줄께. 너가 도와줄래?, 릴리?" 멕이 물었다.
-
- 16.09.19
-
- Lily gave ...
- Lily gave a little smile. "I don't think that idea will work, Meg. Dogs can learn tricks, but I don't think you can teach a cat."
릴리는 약간의 미소를 지었다. "아이디어가 효과가 있다고 생각하지 않습니다. 메그. 개는 배울 수 있지만 고양이를 가르 칠 수는 없다고 생각합니다."
-
- 16.09.21
-
- Teacher : ...
- Teacher : Good morning. Mrs North. Three of my students would like to
ask you some questions.
좋은 아침입니다. 미스 노스 세명의 나의 학생들은 당신에게 약간의 질문을 할 것입니다.
Mrs North : Of course. What would you like to know?
물론이야 너는 무엇을 알고싶니?
Pedro : We want to ask you about the new playground.
우리는 당신에게 새운동장애 대해 묻고 싶다.
Sorah : Then we will report back to our class mates.
그건 우리가 우리반친구들에게 다시 보고할것이다.
-
- 16.09.23
-
- Mrs.North ...
- Mrs.North : Who is going to start?
누가 시작할 건가요?
Carmel : I will. Why are you building a new playground at our school?
내가 할께요. 왜 우리학교에 새 운동장을 만드는 것인가요?
Mrs.North : The old pplaygroundis not big enough.
그 오래돤 운동장은 큰 힘이 없다.
The new playground will have better equipment.
새로운 운동장은 더 나은 장비를 가지게 될것이다.
I hope it will be the best in the area.
나는 이 지역에서 최고가 될 것이라고 생각한다.
-
- 16.09.26
-
- Pedro : Ho...
- Pedro : How did you decide what the play ghround should have?
운동장에 무엇을 넣어야 하는 지 어떻게 정하였나요?
Mrs. North : I must admit that it was extremely difficult.
그것이 매우 어렵다는 것을 인정합니다.
Teacher : That's true
그건 사실이야 (그것에 대해 인정해)
Mrs. North : A group of teacher exchanged ideas with students and their parents.
교사단체가 학생들과 아이디어를 교환했습니다.
We asked them to draw plans of what they would like the play ground to look like.
우리는 그들이 운동장에서의 삶을 바람을 계획으로 그려달라고 함.
Many plans were delivered to my office.
많은 계획들이 내 사무실로 배달되었습니다.
-
- 16.09.28
-
- pedro : Wh...
- pedro : What were the plans like?
계획은 어땠어?
Mrs. North : They were great.
그들은 훌륭했습니다.
People had thought about the playground carefully
사람들은 놀이터에 대해서 신중하게 생각했습니다.
We had to choose the best playground we could to serve the school community.
우리는 학교 공동체가 봉사할 수 있는 최고의 놀이터를 선택해야했습니다.
-
- 16.09.30
-
- sarah : wh...
- sarah : what do you mean serve the school community?
학교 공동체가 봉사한다는 것은 무엇을 의미합니까?
Mrs. North : A lot of children attend this school.
많은 아이들이 학교에 다니고 있습니다.
We want them and their families to be able to use the playground after school and on weekend.
우리는 그들과 그들의 가족들이 방과후 및 주말에 놀이터를 이용할 수 있기를 바랍니다.