| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
|
A Jop for Jojo
|
A Job for Jojo
|
A Job for Jojo
|
||||
| 31 | ||||||
-
- 16.07.25
-
- A Jop for Jojo
- A woman met us at the door.
그 여자는 문에서 우리를 만났다.
"my name is Anna," she said.
"내 이름은 Anna야" 그녀는 말했다.
"I'm so glad you're here."
"나는 당신이 여기 와서 매우 기뻐요."
then she led us to a big, sunny room that was full of people.
그녀는 우리를 크고 햇빛이 잘 드는 사람들로 가득 찬 방으로 안내했다.
They were all waiting for me!
그들은 모두 나를 기다리고 있었어!
-
- 16.07.27
-
- A Job for Jojo
- A woman was sitting by the window.
여자는 창가에 앉았다.
I went and stood by him.
나는 일어서서 그에게 갔다.
The man petted me and talked to me quietly.
남자는 나를 어루만지고 나에게 조용히 이야기했다.
then I went over to a lady in a wheelchair.
그리고 나는 휠체어를 탄 여인에게 다가갔ㄷㅏ.
she gave me a big hug.
그녀는 나에게 포옹을 크게 했다.
-
- 16.07.29
-
- A Job for Jojo
- Then I did a trick.
그리고 나는 장난을 쳤다.
"What a smart dog!" the lady said.
"정말 똑똑한 강아지구나!" 그 여인은 말했다.
"I taught him taht trick," said Lin.
"나는 그에게 그 장난을 가르쳤다." 린이 말했다.
The lady squeezed Lin's hand.
여인은 린의 손을 꽉 쥐었다.
"Then you're smart, too," she said.
"그럼 너도 똑똑한 거구나," 그녀가 말했다.
I smeiled at Lin. I taught her some tricks, too!
나는 린에게 웃어보였다. 나도 그녀에게 조금의 장난을 가르쳤다!