| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|
A Plum Grows(자두가 자라다.)
|
||||||
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
|
A plum Grows(자두가 자라다.)
|
A plum Grows(자두가 자라다.)
|
A plums Grows(자두가 자라다.)
|
||||
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
|
A plums Grows(자두가 자라다).
|
A plums Grows(자두가 자라다)
|
A plums Grows(자두가 자라다)
|
||||
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
|
A plums Grows(자두가 자라다)
|
Lena's Garden(레나의 정원)
|
Lena's Garden(레나의 정원)
|
||||
-
- 16.04.06
-
- A Plum Grows(자두가 자라다.)
- Plums
자두들
A plum is a fruit.
자두는 익는 과일이다.
Plums are green, yellw, purple, or red.
자두들이 초록, 노랑, 보라, 또 빨강이 있다.
some kinds of plums are small.
자두의 유형이 작다.
others kinds are very big.
다른 사람들 유형이 진짜 크다.
-
- 16.04.11
-
- A plum Grows(자두가 자라다.)
- The outside part of a plum.
자두의 바깥쪽 일부이다.
is called skin.
이것을 껍질이라 한다.
The skin covers the inside
자두안에 있는 것을 보호하는 것을
of the plum.
껍질이라 한다.
The inside of a plum
자두 안에
is called flesh.
과육이라는 것이 있다.
The pit is in the niddle
자두의 구덩이 가운데에 있다.
of the plum
A seed is inside the pit.
씨 안에 구덩이가 있다.
-
- 16.04.13
-
- A plum Grows(자두가 자라다.)
- Where Plums Grow
어디에 자두가 자라다.
plums grow on plum trees!
자두나무가 자라다!
plum trees grow in the country.
자두나무가 나라에 자라다.
plum trees grow
자두나무가 자라났는데
in other places, too
그 밖의 장소에 자랐다.
-
- 16.04.15
-
- A plums Grows(자두가 자라다.)
- How a Plum Tree Grows
어떻게 자두나무가 자라다.
A plum tree can grow from a seed.
자두나무에 씨앗이 자랄수 있다.
First, the seed is covered with soil.
첫째 씨앗은 흙으로 덮여져 있다.
Then the plum seed needs water.
그리고 그 자두씨앗을 물을 필요로 한다.
Water helps the seed grow.
물이 씨앗이 성장하는데 도움이 된다.
The seed needs sunshine, too.
그 씨앗도 햇빛이 필요하다.
The sun warms the soil.
태양은 토양을 데운다.
It helps the seed grow.
그것은 씨앗이 성장하는데 도움이 된다.
-
- 16.04.18
-
- A plums Grows(자두가 자라다).
- The plum seed starts to grow.
그 자두 씨앗은 자라기 시작한다.
Now it is a seedling.
지금은 그곳은 씨앗.
The seedling has a stem
그 씨앗은 줄기가 없고
and leaves.
과 나뭇잎들.
The seedling has roots, too.
그 씨앗도 뿌리를 두고 있다.
The roots help the seedling grow.
뿌리는 종자 성장하는데 도움을 준다.
The roots get water and food
근원은 물과 음식을 얻는다.
from the earth.
지구에서.
The roots are almost like straws!
근원은 짚과 거의 같아요!
-
- 16.04.20
-
- A plums Grows(자두가 자라다)
- The seedling grows.
묘목이 자라다.
The stem gets hard.
줄기를 열심히 받는다.
The seedling grows.
묘목이 자라다.
more leaves, too.
더 많이 너무 잎.
Now the seedling is a sapling.
이제 씨앗은 나무 모종
It keeps growing and growing!
그것은 자라고 자라!
-
- 16.04.22
-
- A plums Grows(자두가 자라다)
- Now the sapling is a tree!
이제 묘목은 나무구나!
Flowers on the Tree
나무에 꽃들
The plum tree has many flowers
그 자두 나무에 꽃들이
in the spring.
봄에 많다.
Some of flowers will be.
어떤 꽃이 될 것이다.
plums soon!
자두 나무가 곧 다가와!
-
- 16.04.25
-
- A plums Grows(자두가 자라다)
- Plums to Eat
매실 나무를 먹는다
The tree has many plums
그 나무에 자두를
in the summer.
여름에 가지고 있다.
The plums look ready to eat.
자두 먹을 준비를 보인다.
They will fall off the tree
그들은 나무에서 떨어질 것이다.
The plum seeds will get
그 자두 씨앗을 저장히기만 할 것이다.
into the earth.
Then new plum trees will grow.
-
- 16.04.27
-
- Lena's Garden(레나의 정원)
- This is a story about Lena and
이것은 레나의 정원.
her garden. Lena was moving
레나는 감동적이었어
to a new neighborhood. She was
새로운 이웃들. 그녀는 있었다.
sad about moving because she
슬픈 그녀는 움직이는 것에 대해.
had to leave her garden. "This
그녀는 정원을 떠너도록 하였다
is the best garden in the world,"
"저에게 세상에서 제일 멋진 정원이다.
she said. "I shall miss it!"
그녀는."말했다."난 그것을 놓친다!"
-
- 16.04.29
-
- Lena's Garden(레나의 정원)
- Lena had planted all kinds of
레나는 모든 종류의 심었습니다.
flowers and she loved to watch
꽃과 그녀가 보는 것을 좋아했다
them bloom. She had also planted
그들 꽃이 핀다. 그녀는 또한 심었습니다
a few berry bushes she gave the
몇 딸기 덤불 속 그녀는 주었다
plants water and pulled out the
식물은 물을 꺼냈다
weeds. Whenever she saw a sick
잡초. 매번 그녀는 아픈 것을 보았다.
plant, she tried to make it better.
식물, 그녀는 더 나아 지게 하려고 했다.