댓글 | 총 1개
나예원
2020.05.08 10:11
이름 첫 글자는 대문자로~! 이때, 성과 이름을 구분하거나 각각의 발음을 구분해서 쓰는 경우가 많단다.
예를 들어 성지성이면 Seong Ji Seong 이렇게.
참고로 '성'은 Sung으로 써도 되지면 이러면 '숭'으로도 발음될 수 있기 때문에, ㅓ 를 쓸 때는 eo 를 쓰는 경우가 많아.
u자체가 우리나라 발음으로 ㅜ가 될 때도, ㅓ 가 될 때도 있다보니...^^
우리나라 이응(ㅇ)은 받침으로는 ng를 쓰지만(예: 강낭콩 = Kang Nang Kong)
첫소리로 시작할 때는 Y나 L을 쓴단다. 김연아 선수를 Kim Yuna 라고 쓴 것처럼.
그러니 변주영의 영은 Yeong, 나연우의 연은 Yeon으로 쓰면 좋겠구나~.
1