2학년 4반

영어의 시제중에서 '완료'라는 단어가 들어간게 있을거야.

 

'과거완료'라던가, '현재완료'같은거

 

그런데 그 '완료'는 총 네 가지 쓰임이 있어

 

첫 째로 경험의 의미

 

둘 째로 계속의 의미

 

셋 째로 결과의 의미

 

마지막으로 완료의 의미가 그것이지.

 

경험은  '~한적이 있다'라고 해석이 돼

 

계속은  '지금까지 ~해왔다.'로 해석이 되지 이것이 우리가 평소 배우던 '완료'의 의미야

 

이제 결과와 완료밖에 안남았는데

 

경험과 계속은 단어자체로 의미의 차이가 있지만

 

결과랑 완료는 단어상으로보면 의미의 차이가 없거나 모호해(결과나 완료나 같잖아?)

 

이래서 결과랑 완료를 헷갈리는 사람이 있어

 

이 둘을 구별하자면

 

결과는 '이제 막 ~했다.'로 해석되고

 

완료는 '~해 버렸다.'라고 해석되지.

 

계속이 '지금까지 ~해왔다.'로 해석이 되는것처럼

 

완료도 '~해 버렸다.'라고 해석되지만 그 안에는 계속의 의미도 있어.

 

완료의 예를 들어보자면 'I have broken my neighbor's window.'인데

 

뜻은 '나는 내 이웃의 창문을 깨 버렸다.'야.

 

결과로 해석해버리면 '나는 내 이웃의 창문을 이제 막 깼다.'로 일시적으로 영향을 끼치는 의미이지만

 

완료의 의미는 깬 창문이 현재도 아직 깨져있다는 계속의 의미도 있기때문에

 

과거부터 현재까지 영향을 끼치는 의미야.

 

이해가 됐을지 모르겠네 ㅎ